Japanin kuumien lähteiden lomakohteet

Tärkein Matkaideoita Japanin kuumien lähteiden lomakohteet

Japanin kuumien lähteiden lomakohteet

Aamunkoitteessa seison alasti mustalla ashino -kivikannella rukoilemalla, ettei kukaan muu ole hereillä koko Pohjois-Honshussa. Niki Clubin, nykyaikaisen Terence Conranin suunnitteleman hotellin Nikko-kansallispuiston reunalla sijaitsevan Niki Clubin ulkouima-altaan ympärillä olevat niukat vuoristopaikat eivät täytä vaatimattomuuden kannalta ehdottomasti länsimaisia ​​länsimaisia ​​vaatimuksiani. Saippuan hanhen näppylöitäni, huuhdoten pois sypressiämpusta ja valmistaudun kastamaan itseni matalan uima-altaan polttaviin vesiin. Se vie kolme yritystä, ja vaikka reideni ovat keitettyjä hummerinpunaisia, upotan tarpeeksi syvälle lopettaakseni murehtimisen hämmästyttävistä varhain aamulla retkeilijöistä Nasu-dake-vuorella. Peitän aivoni viileällä froteepyyhkeellä, jotta ne eivät pala. Ympäristössä kurkistaessani havaitsen sammalia, jotka kasvavat tuftatuissa mätissä tuulen kiertyneiden mäntyjen alla. Auringonvalo kaataa vuoren. Linnut alkavat röyhkeä, ja päätän, että japanilaiset, kun hienosääsivät konseptia useita tuhansia vuosia, luultavasti tietävät pari asiaa kuumasta vedestä ja saippuasta.



Jokainen, joka on katsellut Hayao Miyazakia Sen Chihiro No Kamikakushi ( Henkien kätkemä ) ei tarvitse esittelyä onsen (kuumien lähteiden) kulttuuri. Niille, joilla ei ole, elokuva on animoitu fantasia kuolevaisesta tytöstä, joka löytää itsensä palkkatyöntekijänä henkimaailmassa. Ennen kuin sisätiloissa putkityöt yleistyivät, suurin osa japanilaisista syöksyi päivittäin yhteisessä kylpylässä tai kuulen , jossa miehet ja naiset jakavat usein tiloja, joita ruokitaan luonnollisilla kuumilla lähteillä. (Arvaa kuka ensin kannusti erottelua? Prissy Yhdysvaltain ja Euroopan lähettiläät, 1800-luvun Meiji-aikana.) Vanhanaikaiset kylpylät, kuten kuvassa Henkien kätkemä suosio on laskenut, mutta yksityinen onsen uiminen a ryokan (perinteinen japanilainen majatalo) on edelleen osa japanilaisten perheiden, liikemiesten (jotka liittyvät kuntosalimaisuuteen) elämää onsen klubit), ja kaikki välissä olevat. Nyt se kehittää kansainvälistä seuraajaa. Fanien joukossa on Ranskan presidentti, Asabaa suosiva Jacques Chirac ja kokki Nobu Matsuhisa, joka on usein vieras Gora Kadanissa - kilpailevissa majataloissa, jotka molemmat ovat tunnettuja tiukasta vieraanvaraisuudestaan, kahden tunnin päässä Tokion keskustasta Honshun keskustassa. Sitten on amerikkalainen kylpyläguru Sylvia Sepielli, Grand Wailean ja Boca Raton Resortin monimutkaisten kylpyjen konsultti, johon 10-vuotinen Japanissa oleskelu vaikutti voimakkaasti, ja Michael Stusser, joka avasi japanilaistyylisen Osmosis-kylpylän ja meditaation puutarha Sonoman piirikunnassa Kioton Zen-buddhalaisten luostarin jälkeen. Punaisen kukan kauneussarjan luoja Yael Alkalay on juuri perustanut uuden villikirsikka- ja riisileseiden vartalohoidon omiin kylpyläkokemuksiinsa syrjäisessä Ishikawan prefektuurissa. (Punaisen kukan uimarituaali on valikossa Carneros Innissä Napa Valleyssä ja Great Jones Spassa Manhattanilla.) Perinteinen ofuro , tai sypressikylpyjä, on otettu käyttöön jopa kasvihuoneessa Dallasissa ja Como Shambhalassa, Parrot Cayssa, turkkilaisissa ja Caicossaarilla.

Oma linkki Japaniin juontaa juurensa kuusikymmentäluvulle, kun Okinawalla sijaitsevan ilmavoimien lentäjä Bob-setä toi kotiin uuden morsiamen. Yoshi-täti antoi minulle kukatun kimonon - vain puvun 10-vuotiaalle tytölle, jolla oli dramaattinen tunnelma. He asettuivat lopulta Shreveportiin, Louisianaan, ja rehellisesti sanottuna en ole varma, kuka koki kovemman kulttuuriyhteyden: Bill Murray vaelsi Tokiossa Kadonnut käännettäessä tai hieno japanilainen tätini Cajun-maassa. Ensimmäisen kimonon pukemisen jälkeen olen kuitenkin huomannut, että nousevan auringon maasta nouseva suuntaus on täysin vastustamaton. Nuoruuden aikana se tarkoitti Astro Boya ja Hello Kittyä. Olen hullu soba-nuudeleiden, Comme des Garçonsin ja outojen kirjailijoiden Haruki Murakamin takia. Ja koska onsen liike on tulossa paljon lähemmäksi omaa ulko-oveani, uppoutuminen lähteeseen, sekä metaforinen että kirjaimellinen, näyttää lopulta välttämättömältä.






Tyynenmeren ympäröivän tulivuoren vyöhykkeen varrella sijaitseva - Japanin saaristo on lyrisemmin tulirengas - Japanin saaristo on suunnilleen Kalifornian kokoinen, mutta sisältää lähes kymmenesosan maailman aktiivisista tulivuorista. Toisin sanoen, tämä vuoristoinen saarivaltio on täynnä kiehuvia rikkiaukkoja ja geotermisiä geysirejä, mukaan lukien yli 3000 luokiteltuja kuumalähde-alueita. Ennen buddhalaisuuden käyttöönottoa, 800-luvulla, Japanin pääuskonto oli shinto, jonka ytimeksi tuli kunnioitus luontoa kohtaan. Pohjimmiltaan animistinen, shinto on sitä mieltä, että kaikki maan osat - kivet, joet, lehdet - ilmentävät henkeä tai me. Pyhäkköjä pystytettiin paikkoihin, jotka koettiin erityisen pyhiksi, eikä ole sattumaa, että monet sijaitsevat kuumien lähteiden vieressä tai yläpuolella. Palvontaa valmisteltaessa pappien piti puhdistaa itsensä, ja mikä olisi parempi tapa mietiskellä luontoa kuin puhdistaen liota höyryttävässä lampessa tai purossa? Japanin erittäin rituaalinen kylpy - pesee kaikki huokoset harjalla, poimimalla ja liinalla, minkä tahansa saippuapalan tai shamponin huuhtelu ja sitten uppoutuminen ylikuumenevaan kylpyammeeseen - on yksinkertaisesti maallikoiden versio. Shinto-uskomusjärjestelmä auttaa myös selittämään, miksi nykyaikainen Japani näyttää - ulkopuoliselle - olevan pakko-pakonomaisten hygieniapähkinöiden kansa. Puhdas geeni ilmenee lukemattomilla tavoilla temppeliporttien käsinpesuprosesseista upeiden monimutkaisten tietokoneiden bideihin Tokion muhkeassa hotelleissa. Puhumattakaan mikrobia estävistä kasvonaamioista, sormipyyhkeistä ja wc-tossuista, joita käytetään yksinomaan kylpyhuoneessa. Tietysti, onsen ei ole kevyempi puoli. Perinne on synnyttänyt jopa suositun japanilaisen saippuaoopperan - Onsen e Ikou (Mennään Onsen !) On Rakkausvene tapaa Fawlty-tornit . Tästä huolimatta, onsen ei ole prosessi, jonka läpi kiirehdit herätyskellon soittoäänen ja ensimmäisen mokkalatteen välillä. Kyse on puhdistuksesta.

Japanin lähdevedellä pidetään terapeuttista arvoa ihmisille, joilla on ihovaivoja, lihasvaurioita ja hermostohäiriöitä, ja joillakin onsen ne sisältävät suuren määrän hivenaineita, mukaan lukien rauta ja natriumkloridi. Edessä hämmästyttävä valikoima onsen Pienennän matkaa kolmeen alueeseen, joihin pääsee helposti Tokiosta: Izun niemimaalle, Pohjois-Honshulle ja Itä-Kyushulle. Kaikki ovat tunnettuja vesiensä puhtaudesta, ja kaikilla on ryokan tottunut aloittamaan länsimaalaiset uimiseen. Itse asiassa useimmissa klassisissa japanilaisissa majataloissa noudatetaan samanlaista rutiinia: vieraanvarainen kuppi teetä, illallismenut ja kotihoitajat, jotka hoitavat jokaisen vieraan makuutilaa. Se on hienovaraisia ​​yksityiskohtia - ulkokylpyasetukset, räätälöityjä yukata (rento puuvillapuku) ja alueelliset kulinaariset herkut - jotka tekevät eron.

Hakone on ollut lomakohde 900-luvulta lähtien. Noin tunnin ajomatkan päässä Tokiosta lounaaseen, se on portti Fuji-Hakone-Izun kansallispuistoon. Kun pääsen irti pääkaupunkiseudun liikenneruuhkista, valtatie nousee nopeasti vaihtojen kautta tulivuoren erillisalueeksi, jossa rikkipitoinen höyry puhaltaa kallioisten kukkuloiden keskelle hajautetuista tuuletusaukoista. Jopa sumuisena iltapäivänä on edelleen vaikea jättää huomiotta lumen päällä olevaa 12 390 metrin jalustaa. Ensimmäinen näkymäni Fuji-vuorelle. 1800-luvulla lepotilassa olevaa kartiota pidettiin niin pyhänä, että vain papit saivat nousta huipulle. Nykyään kaikenkattavat retkeilijät viipyvät tiensä kraatterin reunaan, jossa he voivat slopata soba-nuudeleita ja ostaa matkamuistokortteja. Silti tämä symmetrinen huipun symboliikka ei ole vähentynyt; japanilaiset tuntevat aina onnekkaita, kun Fuji irtoaa pilvisen verhonsa.

Swish, swish, swish . Tämän Kiyoko Ota-silkki-kimonon reipas ääni kuuluu, kun hän ylittää Hakone Ginyun aulan reunustamat olki-tatamimatot kahden tunnin autolla Tokiosta etelään. Tiukasti kääritty tavallinen vaatetus vaatii häntä ottamaan paljon pieniä vaiheita tossuissa. Ota kouluttaa tyttärensä Mamia ottamaan hänen tehtävänsä okami , tai lady majatalo. Japanissa tämä on ammattia, jota hallitsevat vanhanaikaiset perinteet, mutta vaikka Otas pukeutuu konservatiivisesti ja peittää suunsa kohteliaasti kädellä, kun he nauravat, samoin kuin isoäitinsä tekivät, he pysyvät mukana modernissa elämässä. Kaksi heistä osoittavat minulle, kuinka kätevä obi voi olla matkapuhelimen ja käyntikorttien säilyttämiseen. Kun siemailen hapankirsikkijääteetä puisella kannella kohti syvää rotkoa, Mami ja Kiyoko istuvat vieressäni. Japanilaiseen vieraanvaraisuuteen liittyy usein sietämätöntä protokollaa; onneksi Otas ei odota minun noudattavan mitään tiukempaa kuin katukenkieni poistaminen ja sitoaminen yukata oikein, vasen paneeli oikean yli. On selvää, miksi Hakone Ginyu on saanut viime aikoina suosiotaan nuorten Tokiossa asuvien fanien keskuudessa: he rakastavat tätä iloista, suhteellisen epävirallista tervetuloa.

Kuten useimmat ryokan, Hakone Ginyulla on useita 'julkisia' onsen talon asiakkaille, mukaan lukien kaksi infinity-allasta ja poreallas loggialla korkealla Haya-joen yläpuolella. Uiminen on suunniteltu siten, että kaikilla on mahdollisuus maistella kutakin. 24 tunnin välein yhden sukupuolen palveluja vaihdetaan vähintään kerran; Ainoa kodinhoitaja vie sisäänkäyntikyltit ympäri. Tietenkin niille, jotka haluavat hieman enemmän yksityisyyttä, jokaisessa huoneessa on vähintään yksi ofuro omasta. Oma sviitti, pohjakerroksessa puutarhaan päin, on sarja pieniä huoneita, jotka on jaettu paperiruutuilla, joita kutsutaan shojiksi; liu'uttamalla ne sivuun tekee siitä yhden suuren olohuoneen. Rakastan pyöreää kuparikylvyä, joka on asetettu uimakuoviin, mutta on hauskempaa sukeltaa ulkona olevaan kevätlähteiseen kivialtaaseen, varsinkin kun löydän viereisen Asahi-oluella täytetyn minibaarin.

Gora Kadan, lyhyt taksimatka mäkeä ylös Hakone Ginyulta, on muodollinen ryokan toisessa luokassa yhteensä - ei ole ihme, että Nobu Matsuhisa rakastaa täällä oleskelua. Keisarillisen klaanin Kaninnomiyan entinen kesäasunto, sillä on lasiseinämäinen aula ja galleria, joka johtaa sarjaan ulkokylpyjä, oleskelutiloja ja alkoveja, joissa näytetään korvaamaton keramiikka ja kääröt. Sisätilani Kana suorittaa virheettömän jousen, jonka olen koskaan nähnyt - seremoniallinen koulutus on tärkeä prioriteetti Gora Kadanissa. Polvistuessaan hän liukuu shojin auki juhlatilaan, jossa tarjoillaan illallista, laittaa 10 sormenpäätä tarkalleen olkimaton päälle ja taivuttaa päänsä eteenpäin muodostaen käännetyn kolmion. Koskaan kääntämättä selkäänsä, Kana nostaa punaisen lakkalokeron, nousee ja sekoittaa tyylikkäästi kohti matalaa ruokapöytää, jossa hän polvistuu jälleen esitelläkseen sarjaa runollisia herkkuja: kotitekoista luumuviiniä; sonni tonnikalan sashimi; mustekala ja strutsi-saniainen etikkakastikkeessa; bambu ampuu sansho pippuri; grillattua espanjalaista makrillia. Suurin osa ryokan tarjoilla kausiluonteista kaiseki —Kioton 500-vuotias kulinaarinen perinne, joka alkoi alkupalana teeseremoniaan. Jotkut näistä aterioista sisältävät jopa 20 pienoiskurssia. Gora Kadanin versio harvinaisen ainesosan ja koristeellisen kattauksen vuorovaikutuksella kiehtoo tunnetuimpia herkkuja. Myöhemmin, takaisin sviitissäni, liukastun räätälöityyn ammeeseen, joka on tarpeeksi iso kahdelle sumopainijalle, ja kuuntelen ulkona puhaltavaa tuulta. Samaan aikaan Kana tippi hiljaa makuuhuoneeseen asettamaan pehmeän futon-sängyn, jossa on uninen lohduttaja. Lattialle hän jättää valaistu paperilampun, jotta löydän tien takaisin kylpyammeelta.

Tietyissä suhteissa onsen alueet heijastavat sellaisia ​​eurooppalaisia ​​kylpyläkaupunkeja kuin Baden-Baden ja Saturnia, mutta vaikka länsimaalaiset yleensä pitävät näitä kylpylöitä parannuskeinoina makea elämä, japanilaiset katsovat edelleen omaansa mietiskelevänä retriitinä. Tänä aamuna ennen aamiaista Gora Kadanissa sadesuihku auttaa minua selvittämään tämän. Istuen kivillä reunustetussa uima-altaassa, jossa vesiputous taidokkaasti kaatuu kukkivien kirsikkapuiden väliin, katson, kuinka kevyt tihkusaika pyörittää vaaleanpunaisia ​​terälehtiä veden pinnalla. Rinteellä kolkuttava juna häiritsee hetkellisesti unelmani. Myöhemmin törmään toiseen amerikkalaiseen vieraaseen aulassa, ja hän raivostuu kokemuksestaan ​​miesten kylvyssä. Hänen ainoa ongelmansa on alastomuuskysymyksen ohittaminen. Hän vetää sivuun kostean yukata näyttää minulle uimahousut.

Puolivälissä Izun niemimaalla Gora Kadanilta sijaitsee onsen Shuzenjin kaupunki, jaettuna lohkareilla täynnä katsurajokea. Huulipunanpunaiset sillat ulottuvat vesiväylään, jonka jäljittävät herkät bambujalustat. Wasabia, mustaa riisiä ja papukastakakkuja myyvät turistikojut varjosivat buddhalaisen temppelin, jossa hoitajat harjoittavat onnea hurmaa. Pienet koulupuvussa olevat tytöt juoksevat ammuntagallerian ohi houkuttelevalla tavalla esittelemällä pehmoleluja ja isosilmäisiä nukkeja. Kun harjaan pilkkuja pellavaverhojen välillä Asabassa, 350-vuotiaana ryokan omalla aidolla sypressipuupohjaisella Noh-lavalla, naishierojien trio, tummansininen yukata ja pehmustetut ulkotakit nyökkäävät minulle ujoan suuntaan. Asaba voi olla muinainen, mutta se ei todellakaan ole vanhentunut. Pikkukivisen sisäänkäynnin vieressä olevassa pöydässä huomaan mustan nahkaisen Hermès-pöytäalustan; kalligrafianäyttö on yhdistetty 1900-luvun tanskalaisen suunnittelijan Kaare Klintin safarituoleihin. Pölyisen iltapäivän jälkeen, kun olen tutustunut temppeliin ja paikallisiin keraamisiin studioihin, odotan innolla muuttuvani omaksi kaksivarpaiseksi aihe sukat, olkisandaalit ja sudenkorentoinen kylpytakki ja vierailu ulkoilmakylvyssä. Siellä, kyykyssä matalalla, lakkaamattomalla jakkaralla, roiskun haaleaa vettä polven korkeudesta. Käyttämällä pientä ämpäriä shampoon huuhtelemiseksi tunnen sokeasti jotain, jolla voin kuivata itseni. Kyykistyvä turisti, piilotettu pyyhe. Pääsen basaltti-kivialtaaseen ja katson bambujalustaa, joka heilui iltatuulessa. Kelluvat votiivit bobissa pyörteessä, jossa virta virkistää koilampia. Lämpö muuttuu uuvuttavaksi, joten palaan takaisin sietämättömään, tatamimattavaan vierassviitiini, suunnittelututkimukseen negatiivisessa tilassa. Matkalla saan jälleen vilkaisun kolmesta vaatimattomasta naisesta, jotka tupakoivat salonissa, joka on Noh-vaihetta vastapäätä. Myöhemmin he ottavat keskiyön laiha-upotuksen, heidän iloiset naureskelunsa vuotavat ylös avoimen makuuhuoneen ikkunasta, joka on aivan ulkokylpyn yläpuolella. Hengittäminen läheisten ystävien kanssa, jotka eivät välitä selluliitistasi, voittaa aina askeettisen meditaation.

Seuraavana aamuna heitän hyvästit samalle triolle, kun he lähtevät. (Pois pussillisen kanssa yukata; päällä ihonpitävän Diorin kanssa.) Kun olen pukenut omat katukenkäni, ryöstelen alas yhdellä Shuzenji-kaistalla vain kuullakseni puukenkien sekoittumisen, kun Asaban palvelupalvelu saa kiinni ja kätevästi antaa minulle kaupungin kartan. Ylittäen joen, käyn mäkeä pitkin kurkistamaan Yagyu-no-sho, a ryokan se muistuttaa minua pääsiäisparaatista, koko kevätvihreänä ja lila. Isäntä Takashi Saito harjoittaa usein kendon taistelulajia (suoritetaan bambumiekalla) studiossa majataloa vastapäätä. Hänellä on myös Aquascutumin puvut. Ilmeisesti Saitolla on kaupunkimaista makua. Ja hän voittaa minut muuttamalla lausumaton gaelinkielinen nimeni kanji-käsikirjoitukseksi. Kaikki vieraat & apos; nimet ovat niin kaiverrettu liidulla liuskekilpeille päärakennuksen 14 huoneen ulkopuolelle. Siellä on myös kaksi teahouse-tyylistä vierasmökkiä, jotka on sijoitettu yksityiseen bambutarhaan. Niiden sisällä kudotut koriistuimet, joissa on brokadi-tyynyt ja irrotetut käsinojat, osoittavat matalaa pöytää ja kynttilänjalkaa. Se on samuraille sopiva asetus. Jokaisessa huvilassa on lämmitetty kallioallas lähellä valuvaa puroa, jossa on mahdollista jäähdyttää kätesi nousematta. Sammalen peitetyssä sivupuutarhassa huomaan kitschy-patsaan: kaksi pörröistä pesukarhua, joissa on kaljua. 'Se on meidän tanukimme', Saito selittää. Tanukit ovat eräänlainen ilkikurinen me , suosikki päähenkilöt japanilaisessa kansanperinnössä. He toimivat kuten ryokan huoltajia, muistuttaen vieraita heidän parhaasta käyttäytymisestä. Sisäinen yhteys shinto-luonnonhenkien ja kuumien lähteiden uimisen välillä tulee yhtäkkiä selvemmäksi, vaikka nämä alkoholijuomat muistuttavat Chipin & nb; s & n; Dale.

Nopeita tapoja päästä Yufuiniin Kyushussa, saarella suoraan Honshun eteläpuolella, mutta se tarkoittaisi matkan jättämistä Hakata Yufuin No Mori Express -kadulla. Tämä eurooppalaistyylinen kapearaiteinen juna on lakattu tammi-sisustus ja muhkeat istuimet, salonkiautolla, joka tarjoilee bento box -lounaita ja hana Sapporo-olutta. Kun otetaan huomioon Japanin pienet mitat, on hieman masentavaa tuijottaa ikkunaa ja nähdä kuinka paljon maisemaa hallitsevat likainen teollisuusalue ja sodanjälkeiset huoneistokompleksit. Se antaa minulle näkökulman siihen, miksi vähemmän kehittyneitä onsen alueet ovat niin arvostettuja. Kioton alapuolella olevan tungosta rantaviivan ohi juna ylittää kapean kannaksen ja kiipeää Kyushun mäntyjen peittämille vuorille. Osallistujat kävelevät autojen läpi opasteilla ilmoittaakseen lähestyvistä luonnonkauniista vesiputouksista ja kalliomuodostelmista. Palatessani baarista törmään kolmivuotiaan poikaan, joka poseeraa isänsä videokameralle. Pieni kinkku menee leveät silmät, kun hän näkee minut, ja siirtyy rennoksi karate-esittelyksi; pienellä papan kannustuksella hän kumartaa kohteliaasti lopussa. Kuinka en voi kumartua takaisin?

' Sutoresu. 'Terapeutti Naomi Kawano nollaa kipeät kohdat shiatsu-istunnon aikana Muratassa, vuorenhuipulla ryokan pastoraalisessa kylpyläkaupungissa Yufuin. 'Sinulla on sutoresu. 'Minun kestää useita hetkiä tämän oudosti tutun termin tulkitsemiseksi. Voi, hän tarkoittaa stressiä . Ihan totta. Makaan valkoisella futonilla, kun Kawano peittää raajat puuvillaisella käsipyyhkeellä suoran kosketuksen välttämiseksi. Hän painaa peukaloja ja kämmentä, jotka on kiristetty 32 vuoden harjoittelulla niskaani, käsivartiini ja jaloihini. Jälkeenpäin jatkan jännittyneiden lihasten keventämistä terrazzo-ja sypressissä ofuro ruokkii paikallinen lähde, joka kulkee maalaistalon majatalon alla. Itse asiassa se ei ole niin maalaismainen. Omistaja Koji Fujibayashi muutti kourallisen kipsi- ja kattopalkkeja sekä olkikattoisia tontteja tälle mäntyjen peitetylle rinteelle suoraan Yufu-dake-vuoren alapuolelle, mutta hän myös tilasi Tokion huippusuunnittelijan Shinichiro Ogatan rakentamaan upean Gyou minimalistinen betonin ja teräksen pesä. Le Corbusier -tuolit on ryhmitelty baarissa 1930-luvun Western Electric-stereojärjestelmän ympärille; viereisessä galleriassa on esillä David Hockney ja Wassily Kandinsky. Ja vaikka pääruokasalissa käytetään perinteistä kivihiiliruokaa, Muratalla on myös oma pariisilaistyylinen suklaapatukka, Wi-Fi-kahvila ja italialainen ravintola.

Lyhyt lento vie minut takaisin tekniikkaa rakastavaan Tokioon. Näyttää siltä, ​​että ohjaaja Hayao Miyazaki on rakastettu kuulen kylpylät eivät ole kadonneet kokonaan maisemasta - ne on juuri nimetty uudelleen. Matkan lopussa kylpyläkehittäjä Junichi Kono näyttää ylpeänä viimeisimmän projektinsa ympärillä. Tunnin ajan kaupungin ulkopuolella, pienellä Enoshiman saarella, lähellä Kamakuraa, Enospa tarjoaa kaikki kuviteltavat ajan tasalla olevat temput: sisävesiputoukset, porealtaat, terveysruokakahvilan ja länsimaistyylisen hoitovalikon, jonka on luonut Sylvia Sepielli. ehdotti, että otan päiväretken nähdäksesi tämän modernin muunnelman Japanin vanhimmasta uimateemasta. Enospa on valtava hitti pariskuntien kanssa, jotka houkuttelevat havaijilaisia ​​bikinejä ja surffaavat shortseja uimiseen ulkouima-altaalla. Auringonlaskun lähestyessä iloinen kuiskaus putoaa yhtäkkiä, ja kuulen Tyynenmeren surffaavan leviävän alla olevilla kivillä. Päät kääntyvät. Viime hetkellä Fuji-vuori tekee yllättävän ulkonäön horisontissa. Japanin pyhän tulivuoren miettimisen juhlallisuus hajoaa nopeasti seuraavan ääni- ja valoesityksen aikana. Tietokoneella toimivia vesisuihkuja ja värillisiä laservaloja sytytetään, kun paineistettu höyry nousee dramaattisesti piilotetuista tuuletusaukoista. Minusta tuntuu oudolta kuljetetulta Vegas-kerrosnäyttelyyn, mutta kaikki muut lämmitetyssä uima-altaassa istuvat ajattelevat sen olevan iso tilkka.

YMPÄRISTÖ
Äskettäin luotu Ylellinen Ryokan-kokoelma ( 81-3 / 5368-0790; www.luxuryryokan.com ) voi tehdä varauksia moniin Japanin majataloihin. Yritys tarjoaa myös ilmaisen käännöspalvelun, matkapuhelimien vuokrauksen sekä auto- ja helikopterikuljetukset. Japanin kansallinen matkailujärjestö ( 212/757 - 5640; www.japantravelinfo.com ) voi myös auttaa järjestämään reittejä.

MISSÄ YÖPYÄ
Ryokan Hintoihin sisältyy päivittäinen täysi aamiainen (länsimainen pyynnöstä) ja illallinen.

Asaba
Nelinpelit alkaen 776 dollarista. 3450-1 Shuzenji, Izu-shi, Shizuoka; 81-3 / 5368-0790; www.luxuryryokan.com

Enospa
2-1-6 Enoshima, Fujisawa-city, Kanagawa; 81-466 / 290-688; www.enospa.jp

Gora Kadan
Nelinpelit alkaen 921 dollaria. 1300 Gora, Hakone, Kanagawa; 81-460 / 23331; www.gorakadan.com

Hakone Ginyu
Nelinpelit 552 dollarista. 100-1 Miyanoshita, Hakone, Kanagawa; 81-3 / 5368-0790; www.luxuryryokan.com

Hiiragiya
Nelinpelit 952 dollarista. Anekoji-Agaru, Fuyacho, Nakagyo-ku, Kioto; 81-3 / 5368-0790; www.luxuryryokan.com

Murata
Nelinpelit 950 dollarista. 1264-2 Kawakami-Torigoe, Yufuin, Oita; 81-3 / 5368-0790; www.luxuryryokan.com

Niki-klubi
Nelinpelit 310 dollarista. 2301 Takakuotsu Michishita, Nasu, Tochigi; 800 / 337-4685; www.designhotels.com

Yagyu-no-sho
Nelinpelit alkaen 764 dollarista. 1116-6 Shuzenji, Izu-shi, Shizuoka; 81-3 / 5368-0790; www.luxuryryokan.com

TOKYO SPAS
Jos sinulla ei ole aikaa tutkia onsen , rentoudu yhdessä näistä suosituimmista kylpylöistä.

Four Seasons Tokyo Marunouchissa
Kaksi hoitohuonetta sekä upeat mustan graniitin onsen-tyyliset kylpyammeet sekä heidän että naisten oleskelutiloissa. Älä missaa shiatsu-istuntoa Kyoko Nakamuran kanssa. Nelinpelit alkaen 552 dollaria. 1-11-1 Marunouchi, Chiyoda-ku 800 / 819-5053 tai 81-3 / 5222-7222 www.fourseasons.com

Grand Hyatt Tokio
Istunnot alkavat merisuolan jalkakuorinnalla mittatilaustyönä valmistetuilla sypressiämpäreillä. Nelinpelit alkaen 485 dollaria. 6-10-3 Roppongi, Minato-ku 800 / 233-1234 tai 81-3 / 4333-1234 tokyo.grand.hyatt.com

Park Hyatt Tokio
Club on the Park -hotellissa on Anne Sémonin -kasvohoitoja ja jet-lag-hoitoja. 47. kerroksessa on taivasta kuntosali ja uima-allas, josta on näkymät (selkeänä päivänä) Fuji-vuorelle. Nelinpelit alkaen 512 dollaria. 3-7-1-2 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku; 800 / 233-1234 tai 81-3 / 5322-1234; tokyo.park.hyatt.com

Klubi puistossa

Park Hyatt Tokion 45. ja 47. kerroksessa sijaitsevat Club on the Park on täyden palvelun kylpylä, joka on avoinna yksinomaan hotellivieraille ja yksityisille jäsenille. 47. kerroksessa on vaalea lasiatrium, jossa on uima-allas, aerobicstudio ja lattiasta kattoon ulottuvat ikkunat, joista on panoraamanäkymät kaupunkiin. Kaksi kerrosta alapuolella pääkylpylässä on seitsemän hoitohuonetta, joita ympäröivät porealtaat, saunat, pulahdusaltaat ja 360 asteen suihkut. Hoitovaihtoehdot vaihtelevat kasvohoidoista ja Vichy-vesiterapiasta mineraalivartalokääreisiin ja Tokyo Hierontaan, joka sisältää jalkojen puhdistuksen Fuji-vuoren kivillä.

Nagomi Spa & Fitness

Seitsemän metrin puna-graniittinen uima-allas, jossa on valaistu poreallas, on Nagomi Span keskipiste, joka sijaitsee Grand Hyatt Tokiossa Roppongi Hillsissä. Tunnetun designyrityksen Super Potaton luoma kylpylä yhdistää nykyaikaista tyyliä vanhanaikaisten japanilaisten kylpylöiden elementteihin. Lattiat sisältävät erilaisia ​​puita ympäri maailmaa, kun taas seinät on rakennettu perinteisillä tsuchikabe, saven ja oljen seos. Nagomilla on kahdeksan hoitohuonetta ja oma sviitti, jossa on hoitovuoteet kahdelle ja graniittinen kylpyamme. Hoitovaihtoehdot vaihtelevat C-vitamiinin kasvohoidosta ayurvediseen hierontaan ja mineraalisiin vartalokuorintaan.

Four Seasons Hotel Tokio Marunouchissa

Tämän hienostuneen luksushotellin, joka sijaitsee lähellä Ginzaa - viisikymmentäseitsemän huonetta, viisikymmentäseitsemän askeleen päässä Tokion asemalta, otsikko on paikalla (hotellien kantajat tapaavat jopa hotellivieraita Narita Express -alustalla). Sen läheisyys takaa käytännössä henkilökohtaisen palvelun, ja Four Seasons -tyyliin ammattitaitoinen henkilökunta hemmottelee vieraita olematta houkuttelevia. Kiinnostavan pilvenpiirtäjän sijainnin ja lattiasta kattoon ulottuvien ikkunoiden ansiosta jokaisesta huoneesta on näkymä, mutta parhaista majoitustiloista on näköala kaupungin päärautatieasemalle - ja tyylikäs ja kiiltävä shinkansenit (luotijunat). Sisustus on nykyaikainen minimalistinen kaikkialla, korostettuna dramaattisilla itämaisilla kukka-asetelmilla ja sekoituksella ylellisiä kankaita. Älä missaa liotusta hotellin kylpylän perinteisissä onsen kylpy, harjoittelu taivaan alla olevassa kuntokeskuksessa tai kierros läheiselle Tsukiji-kalatorille, jossa hotellin henkilökunta seuraa sinua ja tarjoaa sisäpiirin neuvoja. Kokeile siellä aamiaiseksi maailman tuoreinta sushia.

Enospa Hotel Spa

Enospa-hotelli

Yagyu-no-sho

Murata

Niki-klubi

Hakone Ginyu

Gora Kadan

Monikurssiaamiaisen tarjoilee huonehoitaja, jolla on tarjotin, joka on täynnä sellaisia ​​paloja, kuten grillattua taimenta, kausiluonteista tofua, misokeittoa ja erilaisia ​​teetä. Istu matalan pöydän ääressä ja mietiskele näkymää tämän kunnianarvoisen puutarhan hoidettavaksi ryokan majatalo.

Asaba