The Ranskan kieli tietää kuinka kiertää. Vieraile Kreikassa, Italiassa tai Israelissa elokuussa – kun he yleensä lomailevat koko kuukauden ajan – ja kuulet varmasti oman osuutensa 'bonjoureista' ja 'au revoirsista'. Tämä vuosi oli tietysti hieman erilainen. The pandeeminen maadoitettuja lentokoneita ja pakotettuja monimutkaiset karanteenit , joten paikallisia kannustettiin pysymään lähempänä kotia 'Tänä kesänä vierailen Ranskassa' (Tänä kesänä vierailen Ranskassa) -kampanja .

Yleensä ranskalaiset varaavat kotimaanmatkat koulun taukoja tai les ponts , kun kansallinen vapaapäivä osuu viikon loppuun tai alkuun, jolloin paikalliset voivat 'tehdä sillan' pidennetyn viikonlopun kanssa. Se, minne paikalliset menevät, riippuu useista tekijöistä, kuten vuodenajasta, etäisyydestä ja hinnasta, mutta suuntaavatko he lumihuippuisille vuorille, viinitarhojen kirjaimelle maaseutu , tai kallioiset rannikot, yksi asia on varma: se on kaunista. Ranskan vaihteleva maasto on aivan mahtavaa, ja minulla on ollut suuri onni nostaa leukani maasta useaan otteeseen sen jälkeen, kun muutin Pariisiin lähes kuusi vuotta sitten. Kun vietin muutaman ensimmäisen vuoden vieraillessani joissakin suurimmissa kaupungeissa, kuten Strasbourgissa, Bordeaux , ja Lyon, aloin vähitellen uskaltautua kauemmas opaskirjoissa harvoin mainittuihin pieniin kaupunkeihin. Seuraavat muutaman ranskalaisen paikallisen tarkastamat kohteet sisältävät lyhyen tai pidemmän tauon arvoisia paikkoja.

Re:n saari

Tämä 32 neliökilometrin saari sijaitsee länsirannikolla Normandian eteläpuolella Atlantin valtamerellä, ja se tunnetaan suolamaista, osteripennoista ja pyöräteistä, jotka ovat ihanteellinen tapa liikkua. Sinne pääsee junalla La Rochellesta (kolme tuntia Pariisista), ja sieltä on noin 40 minuutin bussi- tai automatka. Île de Réllä on useita pieniä kyliä, joista jokaisella on oma tunnelmansa, rantoja, kausittaisia ​​toreja ja kalaravintoloita – kaikki löytyy parhaiten kahdella pyörällä viinitarhojen ja satunnaisten aasien pellolla. Runsain on Saint-Martin-de-Ré, joka on sertifioitu Unescon maailmanperintökohteeksi, jossa on muinainen linnoitus ja värikäs satama, jonne telakoituneet veneet joskus ankkuroituvat vuoroveden mukaan. Saarella on pieni määrä viehättäviä hotelleja ja aamiaismajoituksia, mutta tämä on paikka, jossa voit asettua vuokra-asuntoon, jossa voit grillata pihalla ja nauttia tien varrella kasvatetuista ostereista.

Ardeche

Ranskalaiset rakastavat kastanjoitaan. Itse asiassa, jos sinut on kutsuttu jouluun jonkun kotiin, ihanteellinen lahja tuodaksesi on sokeroituja kastanjoita tai sokeroituja kastanjoita. Pyöreät, piikkuvat hedelmät korjataan yleensä syksyllä, ja Ardèchen kaakkoisosassa tuotetaan 5 000 tonnia vuodessa. Se on myös kuuluisa kansallispuistostaan, Monts d'Ardèchesta, jossa puolen päivän silmukkavaellukset pienestä Laviollen kaupungista, vuosisatoja vanhan maatilan raunioiden ohi ja Volanen laakson halki tarjoavat täydellisen syksyisen aktiviteetin. Kesäisin sen eteläinen rotko, jossa on luonnollinen joki ylittävä silta, isännöi kaikkea toimintaa meloijista ja meloijista retkeilijöihin ja uimareihin. Vogüén sisääntulokylässä on kaikki, mitä voit odottaa keskiaikaisen linnan kalkkikivikallioiden sisään kätkeytyneeltä kaupungilta: mukulakivikatuja, okrakattoja ja muratista tihkuvia julkisivuja.

Hyeresin saaret

Siellä on paljon muutakin Ranskan Riviera kuin Cannesissa ja Antibesissa, ja kun ranskalaiset kaipaavat kristallinkirkasta taivaansinistä merta, jotkut hyppäävät veneeseen jollekin Hyèresin saarista, jotka sijaitsevat Toulonin ja Saint-Tropezin välissä. Kun poistut lautalta ja hengität sitä suolaista meri-ilmaa ja setrituoksua, tiedät tulleesi oikeaan paikkaan. Port-Crosin saari on luonnonystävien ja retkeilijöiden suosima sen villin maaston vuoksi, kun taas Porquerolles houkuttelee auringonpalvojia ja snorklaajia viidelle pehmeälle hiekkarannalleen. (Molemmat kulkevat vain kävellen tai pyörällä.) Tietenkin he ovat väkivaltaisia ​​kesällä, mutta kausi alkaa toukokuussa ja päättyy lokakuun lopulla, joten siellä on runsaasti mahdollisuuksia nauttia oliivitarhoista ja viinitarhoista ilman väkijoukkoja. Vaikka molemmilla saarilla on pieniä hotelleja, sekä kasvava määrä kapteeneja, jotka tarjoavat veneitään vieraanvaraisuuden paratiiseiksi (joka on laiturissa), mantereella sijaitseva Hyèresin kaupunki tarjoaa enemmän vaihtoehtoja, mikä tekee päiväretkistä erittäin helppoa.

Alpilles ja Luberon

Mitä tulee Provencen pohjoiseen, ranskalaiset rakastavat Durance-joen molemmin puolin sen kahdesta kansallispuistosta, joissa on kuivia laaksoja ja kuivia kalkkikivialueita: les Alpilles lännessä ja le Luberon idässä. Niiden ympärillä, mutkaisten teiden ja heinäkuun alussa laventelia täynnä olevien peltojen halki, on sekä suuria (Arles) että pieniä (Baux) kaupunkeja. En koskaan unohda ensimmäistä monitasoista juustokärryäni kodikkaassa Bistrot du Paradoussa, enkä käyntiä Carrières de Lumièresissä, entisessä louhoksessa, jossa taideteoksia projisoidaan luolan seinille musiikin säestyksellä. Oli taianomaista nähdä Van Goghin 'Starry Night' heräävän henkiin viileässä (kirjaimellisesti ja kuvaannollisesti - varsinkin kesällä) maanalaisessa ympäristössä. Alueeseen on parasta tutustua autolla, sillä ajaminen on yhtä ihanaa kuin itse matkakohteet. Ja vaikka Google Maps saattaa sanoa, että kolmikerroksinen Pont du Gard (Roomalainen akvedukti, joka ulottuu Gardon-joelle) kestää 90 minuuttia, se tuntuu paljon vähemmän, kun ikkunat ovat alhaalla ja musiikki soi.

Arcachonin lahti

Noin 40 minuuttia länteen Bordeaux'n kaupungista, tämä paikka on paikka, jonne kaikki vigneronit menevät rentoutumaan ennen sadonkorjuuta ja sen jälkeen tai vain viikonloppuna. The allas (lahti) asuu kymmeniä osteripenkkejä, joita voit nähdä laskuveden aikana ja maistaa useista harvestereista, joista joillakin on rantapiknikpöytiä myöhään päivällä. Tämän rannikon osan rannat koostuvat hienosta, pehmeästä hiekasta, mikä tekee kuuluisan Dune du Pilatin (jättiläinen Sahara-tyylinen lumivyöry – Euroopan suurin) vierailun välttämättömäksi. Arcachonin kaupunki itsessään on pieni, mutta viehättävä kukkulaisella historiallisella alueella, jossa on 1800-luvun huviloita ja rantapromenadi, jossa pyörätiet tarjoavat viehättävän työmatkan. Cap Ferret lahden toisella puolella, jonne pääsee lautalla Arcachonin laiturilta, tarjoaa entistä hiljaisemman ja eksklusiivisemman hengähdystauon niille, joilla on isommat taskut ja haute couture -uimapuvut varassa.

Meribel

Jos maassasi olisi planeetan suurin 'valkoinen matto', tarttuisit käsineisiin ja suuntaisit Alpit , myös. Joka helmikuussa ranskalaiset osuivat rinteisiin ikään kuin se olisi uskonnollinen oikeus. (Valitettavasti en ole lumipupu, mutta anna minulle takka ja konjakkia, niin leikin après-ski-tyyliin.) Kolmen laakson keskustassa sijaitseva Méribel on perheiden suosikki leveän, auringon paistamaa maastoa ja aloittelijapolkuja. Vasemmalla oleva Courchevel on enemmän samppanjaa ja kaviaaria, ja oikealla oleva Val Thorens tunnetaan mustista timanteistaan, mutta keskellä oleva Méribel tarjoaa rennomman lähestymistavan alppielämään. Tämä on kuitenkin ski-in/ski-out -alue, mikä tarkoittaa, että kyvystäsi ja energiatasostasi riippuen voit maistaa kaikkia kolmea muutaman päivän aikana. Arkkitehtonisesti Méribel on myös viehättävin, ja siellä on useita kyliä, jotka koostuvat perinteisistä puisista mökeistä, jotka sijaitsevat mäntyjen välissä.

Elsassin viinireitti

Noin 70 pientä kylää, jotka sijaitsevat 170 kilometrin päässä Strasbourgista Colmariin, joka tunnetaan myös Elsassin viinireittinä rieslingien ja gewürztraminerien maistelua varten, antavat 'Beauty and the Beast' -elokuvan vakavaa Belle-tunnelmaa. Eguisheimista Riquewihriin löydät pastellisävyisiä puutaloja, ikkunalaudoilla roikkuvia kukkalaatikoita ja 1100-luvun kirkkoja, joissa on kellotorneja ja mutkaisia ​​kanavia. Joulun aikana tuikkivat valot ja rekikellot ovat täynnä, puhumattakaan markkinoista kuumaa viiniä (glilli), maustettua piparkakkua ja Toffee omenat (karamelliomenat). Paras tapa nauttia kaikesta Muscatista? Liekki liesi (tunnetaan myös nimellä tarte flambée tai elsassilainen pizza) ohuella, rapealla taikinalla, joka on peitetty kermalla, juustolla ja pekonilla. Ottaen huomioon sen sijainnin maan koillisosassa lähellä Saksaa, ranskalaiset viettävät yleensä vähintään neljä päivää tutkien viinitarhoja ja kyliä täällä, usein yöpyen sänky ja aamiainen (bed-and-aamiainen) tai hotelleja matkan varrella.