Panaman kaupungin historiallisella korttelilla, joka tunnetaan nimellä Casco Viejo, on hetki, jota minusta tuntuu vain kaipaavan. Casco tapahtuu, mutta se ei ole aivan tapahtunut. Mainitse Panama millä tahansa cocktailjuhlilla muotibarometrin kotikaupungissani East Hamptonissa New Yorkissa, ja ihmiset kaikki sanovat oikeita asioita; he varmistavat, että tiedät, että he tietävät, että se on kuuma kohde. Mutta hyvin harvat heistä ovat tehneet viiden tunnin matkan New Yorkista ja Urheilu kuvitettu tuli kuvaamaan vuoden 2012 uimapuvunumeroa, mallit eivät vielä paimenna siellä. Kuinka kauan tämä viattomuus voi kestää?
Casco, Panama Cityn lounaiskärki, tarjoaa näkymät Tyynenmeren kanavan sisäänkäynnille, jossa valtavat konttialukset leijuavat kuin ostajat mustana perjantaina. Se on vain kolme tietä leveä, eikä kukaan käytä osoitteita. Arkkitehtonisesti tietosanakirja, joka nimettiin Unescon maailmanperintökohteeksi vuonna 1997, se voisi helposti olla paikka Robert Polidorin seuraavalle valokuvasarjalle. Se on eroottinen kuin Havanna, murskaava kuin New Orleans, maailman väsynyt kuten Cuernavaca, Meksiko ja aivan tarpeeksi vaarallinen, kuten Miamin South Beach sen alkuvuosina - kaikki tämä maustetaan ripaus Iguanan yö . Sen takana kukoistava kaupunki ei voisi olla erilainen, sillä sen Singaporen horisontti ja Dubai-tavoitteet ( Forbes -lehti kuvaili sitä muutama vuosi sitten Monacoksi banaanien kanssa). Sen jälkeen kun kanava luovutettiin Panamaan vuonna 1999 ja vielä enemmän syyskuun 11. päivän jälkeen, Panama Citystä on tullut eteläamerikkalaisten kompastuskohde, paikka heille saada kaikki haluamansa Carolina Herrera ja Hermès sieppaamatta tai odottamatta. tuntia sormenjälkien ottamista Miamin passintarkastuksessa. Viiden päivän aikana en koskaan käynyt heidän kaupunginosassaan, mutta he ilmestyivät Cascossa yöllä pelaamaan.
Naapurusto on pieni, mutta se on melko show. 15 minuutin kävelymatkan päässä hotellistasi näet vanhat talot, jotka on kunnostettu huolellisesti ylellisiksi asunnoiksi. kyykkyjä likaisilla sohvilla katsomassa upouutta taulutelevisiota hylätyissä rakennuksissa; presidentin palatsi; murenevat pastellijulkisivut, joita tukevat tilapäiset rakennustelineet; entisten juhlasalien läpi kasvavat puut; loputtomat rakennustyömaat; ja kadut, joissa asuu (yhdessä työväenluokan panamalaisten päivien kanssa) kaiken ikäisiä surffaajia, monien kansalaisten ulkomaalaisia, lintuharrastajia, ekoturisteja, avojaloin olevia lapsia, luottorahasto-kavereita ja katukauppiaita, jotka lepäävät sikiöasennossa taittopöytien alla. josta he myyvät Panama-hattuja (hinta: noin 20 dollaria).
Näetkö naisen puvussa? Se ei ole puku. K.C.Hardin viittaa kuninkaaseen, joka on kääritty perinteisiin kirkkaisiin ommeltuihin tekstiilipaneeleihin, joita he myyvät naapuruston ympärillä, kaikkea nilkkarannekkeista sohvatyynyihin. Kolmekymmentäluvun loppupuolella ollut amerikkalainen Hardin oli aikoinaan raskas yritysasianajaja, kunnes hän tuli Panamaan surffausmatkalle. Kuuden vuoden poissaolon jälkeen hän myönsi lopulta, ettei hän koskaan palannut takaisin. Hän on nyt kiinteistökehittäjä, joka käyttää näitä teräviä laillisia hampaita Cascon kiillottamiseen samalla, kun se ei ole enää yksi mahdollinen pysähdyspaikka maailmanlaajuisessa fabulousness-piirissä.
Hän ei ole yksin tässä, ja tässä se monimutkaistuu: Hardinin kumppani kiinteistövälitystoimisto Conservatoriossa on myös lakimies Ramón Arias, joka muutti lähes 20 vuotta sitten Cascon vanhentuneeseen huoneistoon, jolloin suurin osa hänen luokkansa ei edes käväisi sinne. Arias palkkasi Hildegard Vásquezin, silloisen vasta lyötyn arkkitehdin, joka oli tullut kotiin Panamaan, kunnostamaan perheensä. Siihen mennessä kun olin valmis, olin naimisissa hänen kanssaan ja raskaana, Vásquez kertoo istuen työpöydänsä takana Hache Uvessa, joka on nyt maan johtava säilytysarkkitehti. Hardin meni myös naimisiin Patrizia Pinzónin kanssa, jolla on nyt työpöytä Arco Propertiesillä, joka markkinoi Conservatorion kehittämiä rakennuksia sekä kiinteistöjä koko Cascossa. Ja kuka on Pinzónin takana? Hardinin äiti Clara Keyes Hardin, joka muutti alas Santa Festä, New Mexico. Se on yksi iso perhe, jolla on yksi iso tehtävä.
Aito on joukkueen suosikkisana, kun he yrittävät hitaasti ja strategisesti parantaa ja säilyttää elävää, toimivaa naapurustoa ja saada meidät myös käymään. Avain heidän mukaansa ei ole syrjäyttää kaikkia paikallisia. Tyylikkäiden hotellien ja huoneistojen lisäksi he rakentavat kohtuuhintaisia asuntoja, matkatoimistoa, leipomoa, ravintoloita, taiteilijaresidenssejä, hostellia ja monitoimitaloa. Heidän hotelleissaan työskentelee enimmäkseen paikallisen säätiön kouluttamia naapuruston ihmisiä. Pinzón ja Clara Keyes Hardin eivät myy niin paljon kiinteistöjä kuin valitsevat ihanteellisia naapureita, lykkäävät talon räpylöitä ja löytävät sympaattisia nuoria panamanalaisia, eteläamerikkalaisia, jotka haluavat tauon glitzistä, ja amerikkalaisia ja eurooppalaisia, jotka haluavat keksiä itsensä uudestaan. paikka, jossa ylelliset asunnot maksavat vain noin 300 dollaria neliöjalalta. Kuten Pinzón selittää, haluat ihmisten, jotka omaksuvat naapuruston sellaisenaan, älä kysy: 'Milloin se valmistuu?'
Aina on joku, joka tuli ennen sinua, Vásquez sanoo. Heti kun näet sen, ymmärrät kokonaisuuden. Historia on kuitenkin suuri katkaisu Panamassa - maassa, joka oli kerran yhtä alistettu Yhdysvalloille kuin mikä tahansa siirtomaa, vaikka se ei teknisesti ollutkaan. (Suurimman osan viime vuosisadasta panamanilaiset eivät voineet edes päästä kanavavyöhykkeelle ilman amerikkalaista isäntää.) Historiaamme on sattumaa. Se ei ole historiaa, Vásquez sanoo. Enimmäkseen ihmiset haluavat täällä uutta. Miami on Mekka.
Conservatorion ensimmäisessä hotellissa, Canal Housessa - viileässä ja pimeässä turvassa kuumuudelta, joka tuntuu rikkaan miehen asunnolta - on vain kolme huonetta. Daniel Craig jäi sinne kuvaamisen aikana Quantum of Solace viisi vuotta sitten, meni takaisin Englantiin, ja edes pyytämättä, raivostui siitä lehdistössä, antaen Cascolle suuren sysäyksen. Heidän toisessa hotellissaan, Las Clementinasissa, jossa yöpyin, on kuusi valtavaa, korkeakattoista sviittiä ja paljon portaita. sinusta tuntuu siltä, että olet kirjautunut sisään kuin muuttanut. Kumpikaan hotelli ei luota tavallisiin hip-hotel-temppuihin; heillä on enemmän Graham Greenen ilmapiiri. Jos olisin päässyt siihen enemmän, olisin ostanut pullon seitsemänvuotista Havana Clubia, ottanut lasin kylpyhuoneesta ja antanut tuskin pyöreiden kattotuulettimien hypnotisoida minua, kunnes kadotin.
Muut kehittäjät ovat mukana pelissä. Casa del Horno on pieni hotelli, jossa on paljon upeita kivitöitä ja milanolainen tyylikkyys. Tántalo Hotel asettaa itsensä juhlatilaksi, jossa on valtava baari aulassa ja toinen katolla ja jokainen huone, jonka on suunnitellut eri panaman taiteilija. Rakenteilla oleva ranskalainen hotelli kaatuu - Keski-Amerikassa mikään ei liiku nopeasti.
Seuraava suuri avaus on Conservatorion American Trade Hotel. Cascon suurin, 50 huonetta sisältävä kiinteistö on myös arkkitehtonisesti kunnianhimoisin, ja se kattaa neljä suurta historiallista rakennusta. ja strategisimmalla paikalla naapuruston keskustassa. Se voisi olla sama kuin Delano sytyttäisi South Beachin. Jokaisessa suuressa kaupungissa on ikoninen hotelli, joka ilmentää kaupunkia, Hardin sanoo. Käsite näyttää luonnolliselta: aula, joka on kaupungin risteyskohde, joka on maailman kaupan tienristeys, magneetti myyttiselle vieraille, jota Hardin kutsuu Cosmo-tropico-latinoksi. Tiedät tämän smoothian. Näet hänet Nespresso-baareissa kaikkialla maailmassa sekoittaen singleään 20 minuutin ajan.
Kaikki on vähän kunnianhimoista, mutta tämä vakava joukko ei koskaan lopeta. Kaikki arvokasta on Sisyphean, etkö ajattele? Hardin sanoo. Panama voi olla outo maa. Joukkueella on ollut osansa uhista. Tällä hetkellä he taistelevat kaupungin kanssa ehdotetusta moottoritiestä Cascon ympäristössä - suosituin tapa tappaa mikä tahansa naapurusto. Mutta en lyöisi vetoa heitä vastaan.
Läheisen biodiversiteettimuseon, jonka on suunnitellut Frank Gehry, avaamisen ja suurempien ja mukavampien hotellien myötä ihmiset tulevat varmasti Cascoon tulevina vuosina. Four Seasons -joukon vaativin joukko saattaa haluta pysähtyä siihen asti, mutta kaikille muille tämä on aika, johon matkailijat katsovat taaksepäin. Jossain vaiheessa karkeat reunat tulee tasoittaa. Aseistariisuttava panamilainen tapa ravistaa kättäsi - kuljettajasi ja kelloseppäsi ulottuvat käsivarteen ja luulet heidän tavoittavan laukkua - luultavasti antaa tien etäisemmälle, klassiselle hotellikoulutukselle. Tulee päivä, jolloin joudut taistelemaan varauksesta Ego y Narcisossa, jossa voit nyt ottaa koko maailman tilauslevyn ceviche-levyn jälkeen täysikuun alla. La Casonan kaltaisia baareja ei aina ole, pimeässä, umpikujaan kadonneessa vanhassa rakennuksessa, jonne voit pudota mojitolle sadan muun ihmisen kanssa, jos olet vielä ylös klo 4. Voit tulla nyt, tai voit odottaa Assouline-kirjaa.
Stephen Drucker, T + L: n avustaja, työskentelee parhaillaan Brooklynista New Yorkista käsittelevää kirjaa.
Saapuminen
Suurimmat lentoyhtiöt, kuten Delta Air Lines ja United Airlines, sekä Panaman lentoyhtiö Copa Airlines, lentävät suoraan Panama Cityyn monista Yhdysvaltain kaupungeista.
Pysyä
Canal House Avda A: n ja Calle 5 Esten kulma; canalhousepanama.com . $
Uunitalo Avda.B / Calle 8 Este; casadelhorno.net . $$
Klementiinit Avda. B: n ja Calle 11 Esten kulma; lasclementinas.com . $$
Tantalum-hotelli Calle 8 Este / Avda. B; tantalohotel.com . $
Syö ja juo
DiVino Enoteca Viinibaari erinomaisella bruschettalla. Avda A / Calle 4 Oeste; enotecadivino.com . $$
Ego ja Narcissus Plaza Bolivar / Calle 3 Este. $$
Granclement Jäätelökauppa, josta kannattaa innostua. Avda. Keski- / Calle 3 Oeste; granclement.com .
Iso talo Kanavamuseon takana, Calle 5 Este / Avda. TO; 507 / 6706-0528.
Klementiinit Café & Bar Steaks, risottoja - et voi hukata. Avdan kulma. B ja Calle 11 Este; lasclementinas.com . $$
Osteria Painopiste on italialaisessa (äyriäisiä sisältävä pasta on arkkitehti Hildegard Vásquezin suosikki). Avda. B / Calle 8 Este; casadelhorno.net . $$
Tantaali-keittiö Erinomainen lounaaksi. Kokeile vedettyä sianlihaa paksulla maissitortilla. Calle 8 Este / Avda. B; tantalohotel.com . $
Tehdä
Panaman kanava Miraflores Locksin (Tyynenmeren puoleinen) vierailijakeskus on lyhyen taksimatkan päässä Cascosta. Voit purjehtia lukkojen kautta varaamalla osittaisen kauttakulkupäiväretken (160 dollaria) Ancon Expeditionsin kautta ( anconexpeditions.com ).
Myymälä
Karavan-galleria Parhaat paikalliset käsityöläiset, kokoelma värikkäitä Kuna-valmistettuja tekstiilejä. Calle 3 Oeste / Avda. A.
Papyrus ja minä Kierrätyspaperilla valmistetut lisävarusteet. Calle 4 Este Avdan välillä. B ja Avda. Keski; papiroyyo.com .
Hotellit
$ Alle 200 dollaria
$$ 200-350 dollaria
$$$ 350–500 dollaria
$$$$ 500-1000 dollaria
$$$$$ Yli 1000 dollaria
Ravintolat
$ Alle 25 dollaria
$$ 25-75 dollaria
$$$ 75-150 dollaria
$$$$ Yli 150 dollaria