Onko sinun aksentti pidättelee sinua? Uuden tutkimuksen mukaan monet amerikkalaiset ovat huolissaan siitä, miltä he kuulostavat matkustaessaan ulkomailla.

Babble, a kieltenoppimissovellus , yhteistyössä Manchesterin yliopiston kielen, kielitieteen ja viestinnän lehtorin tohtori Alex Barattan kanssa suorittaakseen tutkimuksen, jossa osallistujilta kysyttiin heidän käsityksiään ihmisten aksenttien perusteella.

Valtava 7 500 ihmistä Yhdysvalloissa, Isossa-Britanniassa, Ranskassa, Saksassa, Espanjassa, Italiassa, Puolassa ja Kanadassa haastateltiin heidän mielipiteistään ulkomaalaisten äidinkielensä yrittämisestä sekä heidän omasta huolestaan ​​puhumisesta. vieras kieli .

Tulokset osoittivat, että amerikkalaiset ovat eniten huolissaan siitä, miten heidän aksenttinsa nähdään ulkomailla. 54 prosenttia ilmoitti olevansa huolissaan aksenttistaan ​​puhuessaan vieraalla kielellä, ja 34 prosenttia ilmoitti haluavansa päästä eroon aksentistaan ​​kommunikoidessaan vieraalla murteella.

Ulkomailla amerikkalaisia ​​aksentteja pidetään todennäköisimmin 'ystävällisinä' (34 prosenttia muista kuin yhdysvaltalaisista vastaajista), 'suoraan' (27 prosenttia) ja 'vakuuttavana' (20 prosenttia). Kanadalaiset pitävät amerikkalaista aksenttia todennäköisimmin 'vakuuttavana' (23 prosenttia kanadalaisista vastaajista), ja italialaiset pitävät amerikkalaista aksenttia todennäköisimmin 'hauskana' (25 prosenttia italialaisista vastaajista).

Ranskalaiset aksentit on luokiteltu 'seksikkäimmiksi' Yhdysvalloissa (40 prosenttia amerikkalaisista vastaajista), kun taas italialainen on 'intohimoisin' (40 prosenttia). Amerikkalaiset ajattelevat myös, että karibialainen aksentti on 'ystävällisin' (37 prosenttia) ja brittiläiset aksentit ovat 'kehittyneimpiä' (44 prosenttia).

Kaiken kaikkiaan espanjalaista aksenttia pidetään 'ystävällisimpänä' (39 prosenttia kaikista vastaajista), ja saksaa on 'suorampi' ja 'vakuuttavaisin' (29 prosenttia ja 33 prosenttia) sekä 'ammattimaisin' (26). prosenttia). Ranskalainen ja italialainen jakoivat 'tyylikkäimmät' (30 prosenttia). Ranskalaisia ​​aksentteja pidetään myös 'kehittyneimpinä', 'kiehtovimpina' ja 'seksikkäimpinä' (30 prosenttia, 19 prosenttia ja 37 prosenttia). Ja ruotsalaisten aksenttien uskotaan olevan 'älykkäimpiä' ja 'luotettavimpia' (24 prosenttia ja 15 prosenttia).

Toisaalta amerikkalaiset aksentit ovat 'kouluttamattomimpia' (16 prosenttia), venäläisiä aksentteja pidetään 'epäystävällisimpinä' (18 prosenttia) ja saksalaisia ​​ja venäläisiä aksentteja pidetään 'kovimpina' (38 prosenttia). ).

Tutkimus osoitti myös, että naiset (42 prosenttia) ja nuoremmat vastaajat (47 prosenttia) kärsivät todennäköisemmin ahdistuksesta kuin maailmanlaajuisesti keskimäärin (38 prosenttia).

Valoisa puoli on se, että amerikkalaiset ja brittiläiset selviävät todennäköisimmin vieraalla kielellä puhumisesta. Babbelilla on jopa a muutama vinkki ihmisille, jotka haluavat torjua pelkonsa ja hallita valitsemansa vieraan kielen.

Lisätietoa vieraan kielen opiskelusta löytyy osoitteesta Babblen verkkosivusto tai lataamalla Babbel-sovelluksen.