Tällä Espanjan saarella on kuva-täydelliset rannat, aurinko valkaistut kylät ja hummeripata, jota et koskaan unohda

Tärkein Rantalomat Tällä Espanjan saarella on kuva-täydelliset rannat, aurinko valkaistut kylät ja hummeripata, jota et koskaan unohda

Tällä Espanjan saarella on kuva-täydelliset rannat, aurinko valkaistut kylät ja hummeripata, jota et koskaan unohda

Menorcan perhematkamme olisi pitänyt muistaa kaikenlaisina asioina: kesäloma, kun tyttäreni oppi snorklaamaan, silloin isäni söi hummerin kasvot, viikolla 17 mahdottoman täydellistä rantaa. Ja se oli kaikki, mutta vierailumme puolivälissä siitä tuli myös aika, jolloin vaimoni huomasi äitinsä kuolevan.



Olimme vuokranneet talon Espanjan saaren etelärannikolta Binibèquer-nimisessä yhteisössä. Kuulostaa Binny Bakerilta, kun ihmiset sanovat sen. Meillä oli juokseva vitsi Binny Bakerista, jonka kuvittelimme legendaariseksi brittiläiseksi koomikoksi ja Benny Hillin edeltäjäksi, joka jäi eläkkeelle Menorcaan. Binibèquer on kuin houkutteleva välimerellinen versio Floridan erillisalueesta, jossa valkoisen sementin ja kipsin talot on ryhmitelty kaupungin keskustan ympärille, jossa voit kävellä ja ostaa aurinkovoidetta ja rantasäiliöitä sekä syödä simpukoita ja juoda Spriten kanssa tehtyjä sangriaa baareissa.

Matkailu voi olla temppu, jota pelaat itsellesi. Voit melkein saada itsesi uskomaan, että asut tosiasiassa toisessa paikassa. Se on tehokasta. Muutamassa päivässä muisti todellisesta elämästämme voidaan hävittää. Rituaalit auttavat siinä. Menorcalla saimme aamukahvin supermarketin leipomosta. Menimme rannalle noin yhdeksän. Tämä oli suosikki paikallinen juustomme, se oli suosikkikävelymme. Mutta kun tekstit, joissa oli uutisia Daniellen äidistä, alkoivat saapua kello 3 tai 4 aamulla, se karkasi meidät siitä fantasiasta. Yhtäkkiä olimme vain vieraita paikassa kaukana kotoa.




Oli lämmin yö, ja Danielle täytyi olla tarkistamassa puhelintaan. Hän ei voi usein nukkua. Hänellä on aineenvaihdunta söpössä, erittäin tietoisessa ketussa, joka seuraa pingispongia, ja hän saa enemmän asioita keskiyön ja aamun välillä (jos lasket lastenhoitajien varaamisen ja paniikkia ilmaston lämpenemisestä asioiden tekemiseen) kuin minä koko päivän pitkä. Tänä yönä heräsin jostain syystä myös. Häiriö Voimassa tai mikä sinulla on.

'Äidilläni oli aivohalvaus', Danielle ilmoitti istuen sängyssä. Hän sai ensin tekstin yhdeltä sisarelta. Tuo sisko oli kuitenkin taipuvainen draamaan. Anopillani oli ollut paljon aivohalvauksia, kaikki pieniä. Mutta sitten tuli teksti toiselta sisarelta. Ja sitten veljeltäni, eräänlainen harmaakarvainen isähahmo, johon voidaan aina luottaa, kun viileämmän pään tarvitaan vallitsevaksi. Hän sanoi, että oli mahdollista, että Daniellen äidillä oli vain lyhyt aika elää. Joten uutiset rangaistiin.

Danielle oli hauska siitä. Hän itki, mutta myös pilvinen. Hän sanoi jotain siitä, kuinka hänen äitinsä kertoi todennäköisesti ensihoitajalle, että hän ei tiennyt ajaa talonsa lähellä olevia teitä ja meni väärään suuntaan. Auringonnousun saapuessa taivas muuttui syvän siniseksi ja tuuli nousi. Puuskat olivat niin voimakkaita aamuisin, että ne joskus kaatoivat pullon shampoota kylpyhuoneessa. Seisomalla ulkona patiolla tuulessa sovimme, että Danielle lentää kotiin mahdollisimman pian. Minä, yhdessä kahden lapsemme ja vanhempieni kanssa, jotka olivat mukana matkalla, pidämme paluuliput ja lennämme takaisin muutamassa päivässä. Pian Danielle soitti lentoyhtiölle. Yritin auttaa, mutta enimmäkseen vain estin.

Oranssi viiva Oranssi viiva

Menorcalle saapuessamme otimme varaamamme ison auton. Se oli jonkinlainen Renault, mielestäni Mavis Gallant. (Vastuuvapauslauseke: sen oikea nimi ei ollut Mavis Gallant.) Se oli pitkä ja leveä, ja siinä oli tarpeeksi tavaratilaa sijoittaa toinen Renault sisälle. Se oli kuin M.C.Escherin suunnittelema auto. Toisena aamuna pakkasimme Mavis Gallantiin menemään rannalle. Danielle ja minä olimme edessä, kun taas lapset (Finn, poika, viisivuotias; Frankie, tyttö, ikä seitsemän) istuivat noin 10 mailin päässä meistä takapenkillä, jossa he näyttivät kutistuneilta liikemiehiltä limusiinissa. Vanhempani vuokrasivat luonnollisesti saman Renault Mavis Gallantin. Gordon ja Jill, 74 ja 72-vuotiaat tämän loman aikaan, ovat onnellisimpia ihmisiä, jotka tunnen, vaikka he ovatkin kokeneet kauheita vaikeuksia. Isäni on myös hitain kuljettaja koko maailmassa. Loma oli enimmäkseen minä, joka menin Menorcan poikki kulkevan valtatien puolelle miniatyyrivuoren ja valkaisu-vaalean viljelymaan läpi ja odotin häntä. Hän vetää minut eteenpäin, kun suuntaamme länteen Binny Bakerista. Uimarit nauttivat vedestä Cala Macarellassa. Salva López

Tässä on Menorcan kauppa: se on rento ja perheystävällinen Espanjan Baleaareilla. Vaikka siellä on hienostuneita ravintoloita ja majoituspaikkoja (mukaan lukien Torralbenc-niminen boutique-viinitarhahotelli, jossa he tarjoavat joitain huippuluokan hierontoja, kuten voin henkilökohtaisesti todistaa), saari on painokkaasti hillitty. Siinä ei ole brittejä ja saksalaisia ​​lomanviettäjiä, jotka tekevät naapurimaasta Mallorcasta niin ajoittain ei-hauskaa. Poissa ovat myös untz-untz-yökerhot - ja kaverit, jotka istuvat rannalla 400 dollarin varvastossuilla, jotka selaavat Instagramia - joka vaivaa Ibizaa. Menorcalla on sen sijaan kiviä, espanjalaisia ​​ja paljon hienoja rantoja.

Menorcan rannat ovat täydessä kirjassa. Rannikolle on kaikkialla piilotettu pieniä poukamia turmeltuneille pariskunnille ja nudisteille. Siellä on Son Bou -ranta, täysin pitkä, leveä ja hiekkaranta. Siellä on karu ja kaunis Cala Pregonda, jonne vaellat yli useita kukkuloita, jokainen paikka kutsuu sinut seuraavaan, siltä varalta, että se on vielä kauniimpi ja vähemmän tungosta (ja se on melkein aina).

Kolme Menorcan kuuluisinta rantaa on ryhmitelty lounaisrannikolle: Cala Macarella, Son Saura ja Cala en Turqueta. He ovat tavallaan Menorcan analogeja Eiffel-tornille tai Times Squarelle - turismivaatimukset. Paikat, joissa sinun täytyy käydä, koska muuten et tuntisi olevasi todella menorcalla.

Kun ajat noille Renault MG: n rannoille, tulet jossain vaiheessa suuriin, salaperäisiin sähköisiin kylteihin. Voit arvata, että heidät on sijoitettu rauhalliselle, auringon lyömälle viljelysmaalle antamaan ihmisille porttitietoja jostakin kosmisesta portaalista. Seiso lehmän vieressä kello 4.30 ja sinut imetään toiseen ulottuvuuteen! Mutta itse asiassa ne ovat jotain outoa: pysäköintitiedot. Ensiluokkaiset rannat ovat kauden huipulla (myöhäiset Julyssi elokuun loppupuolella) ovat niin jumalattomasti suosittuja, että perustettiin järjestelmä, joka aloitti ihmisten kääntämisen mailien päästä todellisilta rannoilta. Vasemmalta: Cala Pregonda, saaren pohjoisrannikolla; Torralbenc, boutique-hotelli viinitarhalla lähellä Alaioria. Salva López

Hidastimme Mavis Gallantia lähestyessämme kylttiä Cala Macarellan pysäköintialueelle. Sen vieressä oli nainen, joka istui pienen teltan varjossa. Hän selitti, että erä oli täynnä. Ja ehdotti, että syömme lounasta. Muutaman tunnin kuluttua ihmiset lähtivät ja voimme palata. Hän auttoi minua navigoimaan 14 pisteen käännöksessä Renaultissa.

Isäni ei ollut vieläkään kiinni.

Päätimme syödä lounasta Es Migjorn Granissa, sisämaakaupungissa, joka sijaitsee vuoren reunalla ja jolla on kaunis vuosisatoja vanha keskusta. Bar Perissä - tumma, hiljainen tapaspaikka, jota ei näennäisesti ole päivitetty 1940-luvulta lähtien - tilasimme tyypillisiä pieniä levyjä. Finn ei syönyt yhtäkään syötävää ravinteikasta ruokaa. Mutta hän halusi jälkiruokaa. 'Jos syöt tortillasi', sanoin, voit syödä jälkiruokaa. Mutta jos et, et voi. ' Danielle katsoi minua: Älä piirtä viivoja hiekkaan, jota et aio varmuuskopioida. Minä vilkaisin takaisin: Voitteko lopettaa vanhempani tuomitsemisen? 'Okei, entä vain kolme puremaa', sanoin. 'Mutta en enää neuvottele.' Danielle pyöritti silmiään. Katsellen Finnia, voisin sanoa, että valitus oli tulossa. Naapurissa oli espanjalainen perhe, jossa oli kauniisti käyttäytyviä lapsia. Isäni keskusteli heidän kanssaan vain ystävällisimmällä tavalla, vaikka hän ei puhu mitään espanjaa. Hän voi tehdä sen. Finnin virina oli tulossa kovemmaksi ja herättänyt huomiota. Olin epätoivoinen. 'Okei, vain yksi purenta ... puoli purema ... unohda se - mene vain valitsemaan jäätelöä pakastimesta!'

Danielle huusi minua sanomatta mitään. Se, että hän oli oikeassa, sai minut vihaisemmaksi.

Baarin lähellä oli pakastin, joka oli täynnä sellaisia ​​tehdasvalmisteisia, pitkälle jalostettuja jäätelötuotteita, joita ihmisillä kotona Brooklynissa on lakisääteisesti kielletty antamasta lapsilleen. Finn seisoi katsomassa värikkäitä paketteja. Oli niin paljon. Frankie söi jo jäätelötötterää katsellen huvittuneena. 'En voi päättää', Finn sanoi. Hän sanoi sen olevan syytös - kuinka voisit viedä minut tähän paikkaan kaikenlaisten jäätelöiden kanssa? 'Hanki vain se, joka Frankiella on', rukoilin. Jill liittyi: 'Ooooh, tuo näyttää herkulliselta!' Me kaikki tiesimme, mitä oli tulossa. Yritin tulla filosofiseksi: 'Päättämättömyytesi on niin laillista. Pettymys on väistämätöntä. ' Ammuin nopeasti vilkaisemaan vaimoni, joka ei edes yrittänyt puuttua asiaan: Anna minun hoitaa tämä.

Kun sain hänet vihdoin valitsemaan yhden, avasin sen hänelle, ja hän maisteli sen, pudotti sen maahan ja huusi: 'Haluan mitä Frankieellä on !!!!'

Joten menin ostamaan hänelle yhden. Se ei toiminut.

Oranssi viiva Oranssi viiva

Menorcan rannat ovat kuuluisia syystä, ja Cala Macarella on epäilemättä kaikista upein. Se on turkoosi sisääntulo, jota ympäröivät kalliot ja kivet sekä mäntymetsä, jonka kallistuu lempeä valkoinen hiekka. Espanjalaisia ​​koottiin rannalle ja mataliin. Yläosattomat naiset, vauvat, nuoret parit savukkeita. Kallion seinien kanssa se tuntui vähän kuin amfiteatteri - me kaikki istumme hiekalla katsomassa meren esiintymistä.

Menin uimaan. Vesi oli täydellinen: sinivihreä, vain tarpeeksi viileä virkistäväksi. Oli helppo päästä ulos tarpeeksi kauas tuntemaan olevani yksin, muut ihmiset pelkistyivät visuaalisiksi yksityiskohdiksi, kuten pienet villikukat pellolla. Ei uinut hetkessä mutkan ympäri toiseen poukamaan, pienempään Macarellan versioon nimeltä Macarelleta. Sama sopimus - ihmiset hiekalla tuijottavat merta. Kelluin selälleni ja päästin minuutin irti kaikesta tyytymättömyydestä. Se lisäsi vuoden elämääni.

Kun palasin, saimme lapset valmiiksi lähtemään. Olin hiljaa mielenosoitusta vaimoni vastaan. Hän vastasi sanattomalla vastalauseella. Mutta kuivasimme ja pukeuduimme lapset ja halusimme vaatteet pois ja kävelimme takaisin metsän läpi autoon tavallaan harjoitellun synkronisesti. Pysäköintialueelle johtavalla polulla aurinko poltti männynpuiden mattoa hitaalla paistolla ja vapautti kauniin, kuivan hajun.

Menorcan tiet eivät aina sovi majoitusta nykyaikaiselle liikenteelle. Siellä on paljon maatietä, joita reunustavat kivimuurit, jotka työntyvät sivuilta. Kaksi autoa voi vain puristaa toistensa ohi. Yleensä. Kun auto lähestyy, hidastatte jatkuvasti ja hidastatte, kunnes hiipitte toisianne ohitse pienellä toleranssilla, vetämällä peiliänne sisään, kulkiessanne joskus tarpeeksi lähelle ulottumaan ja vaihtamaan toisen auton radioasemaa. Ja matkalla kotiin löysin itseni sellaisesta pullonkaulasta.

Kelluin selälleni ja päästin minuutin irti kaikesta tyytymättömyydestä. se lisäsi elämääni yhden vuoden.

Hidastin. Tuleva auto hidastui. Isäni hiili tasaisesti takanani, mieleen vauhtia, luultavasti edes tajuamatta, että hidastin. Kun hän kirjoitti minut takaapäin, lähestyvä auto kirjoitti minut eteenpäin työntämällä meidät yhteen pisteeseen, jossa oli epäselvää, miten kaikki Mavis Gallants -automme puretaan. Ajattelin, että se oli tavallaan umpikuja, johon tulin Daniellen kanssa. Ei niinkään taistelu kuin molemmat etenemisestä eteenpäin eikä perääntymisestä, emmekä kumpikaan tiedä miten päästä siitä pois.

Oranssi viiva Oranssi viiva

Yksi asioista, jotka tekevät Menorcasta aidoimman Baleaarien saaren, on mielestäni se, että kaikki sen kaupungit tuntevat itsensä todellisiksi. Ei BS: n turistikaupungit, jotka koostuvat hotelleista ja pienistä kipsilevykaupoista, vaan sellaiset kaupungit, joita odotat löytävän joillakin Kastilian kukkulan lajeilla - vanhoja ja valtavia, raskaiden kivirakennusten ja kapeiden katujen kanssa sekä aitoja eläviä vanhoja naisia ​​istuen penkillä toisilleen. Päivällä, kun kaikki ovat sisätiloissa, piiloutuvat auringolta, nämä kaupungit - etenkin sisätiloissa olevat - voivat saada kadonneen sivilisaation ilman, mutta yöllä ne elävät.

Menorcalla sinua jatkuvasti muistutetaan siitä, että espanjalaiset syövät ja seurustelevat niin myöhään: koska se on kuuma päivän aikana. Aurinko tulee sinua epämiellyttävällä voimalla verkkokalvon repeytymisen voimalla. (Kerran Finnin täytyi mennä varjostamattomalle aukiolle jahtamaan jalkapalloa keskellä päivää, ja odotin puoliksi, että hän aloitti tupakoinnin ja syttyi liekkeihin.) Mutta yöllä? Yöllä se on sivistynyt. Lämpötilat laskevat ja tuulen suunta saaren yli piiskaamalla menorcalaisia ​​& apos; pyyhkeet ja alushousut kuivuvat pyykkinarullaan. Vasemmalta: Es Crancin omistaja Jose Garriga; kampasimpukka-astia Torralbencissä. Salva López

Kesällä jokaisella Menorcan kaupungissa on oma viikonpäivä yömarkkinoiden isännöimiseksi - eräänä iltana se on Fornellsissa, toinen Ferreriesissa, toinen Alaiorissa. Sinä yönä baarit ja ravintolat vetävät pöytiä kadulle, jonkinlainen espanjalainen marssiyhtye tai viisiosainen reggae on varattu näyttämölle keskusaukiolle, ja myyjät myyvät rannekoruja, keksejä ja tuoreita hedelmämehuja.

Alaiorin määräämänä yönä ajoimme sen laitamille ja ojensimme Renaultin paljon. Kun Gordon ja Jill olivat hinattuna, sorkasimme sen kaupungin keskustaan ​​kohti hauskojen espanjalaisten ääniä. Kun olimme siellä, ei ollut kauan ennen kuin tyttäreni löysi keskelle kaistaa sijoitetun käsin rakennetun huvipuiston. Maksoit rahasi ja valitsit 'hevosen', joka oli rakennettu vanhoista renkaista ja metalliromusta ja luuta kahvoista. Sitten mies laittoi musiikin päälle. Hän käytti rakennetta polkupyörällä, jonka takapyörä oli kytketty vaihteeseen, ajaen kuljettajia ympäriinsä. Pidin Daniellen kättä katsellessamme kaveripedaalia (hänen oli periaatteessa suoritettava Tour de Francen vaihe illan aikana). Emme yhtäkkiä olleet vihaisia ​​enää. Se oli siinä. Emme puhuneet tiensä läpi. Jätimme sen vain taakse ja jatkoimme. Kun olin nuori ja tyhmä, en olisi ajatellut, että sinä teit näin.

Oranssi viiva Oranssi viiva

Fornellsin kaupunki eroaa muista saaren paikoista. Menorcan pohjoisrannikolla maisema viittaa Patagoniaan. Harvinainen, kallioinen, tuulenpuuskainen. Marsilainen paitsi meri. Kaupunki sijaitsee lähellä pienen lahden suua - purjeveneitä vedessä ja tukevia kivitaloja, jotka ovat kiinni rannikolla - kaupunki itse muistuttaa irlantilaista kalastajakylää, joka on kunnostettu täydellisesti ja käännetty espanjaksi. Etäisyydessä saimme nähdä Välimeren kaatuvan sisääntuloon vuoroveden tullessa. Mutta oliko se todella lempeä Välimeren alue - linguiini- ja kevyiden valkoviinien meri, tyylikkäät jahdit ja vanhat, parkitut kreikkalaiset miehet uivat indeksointia hämärässä? Koska täällä kaikki olivat murskaavia aaltoja ja säälimätöntä tuulta, joka pyöri rantaa vasten. Se tuntui melkein kuin asia, jonka sinun ei pitänyt nähdä.

Fornells on kuuluisa hummeripahvi. Katalonialaisessa ruokalaji on nimeltään caldereta de llagosta, ja siellä on useita tunnettuja ravintoloita. Väitetysti tunnetuin näistä on Es Cranc. Uskon kääntävän 'Crankypants'. Es Crancin pöydän saaminen voi olla vaikeaa sesonkiaikana, ellet ole varannut viime vuonna. Ja ehkä ei silloinkin, koska se on täynnä perheitä, jotka ovat tulleet ikuisesti Es Cranciin ja joilla on heidän määrätyt pöydänsä. Mitä tulee amerikkalaiseen matkalehteen, jota kirjoitin? Es Cranc ei olisi voinut välittää vähemmän. Vasemmalta: Hummeripatukka, paikallinen erikoisuus, jonka menorcalaiset tuntevat nimellä caldereta de llagosta, tarjoillaan Es Crancissa; Cova d’en Xoroi -baarin ja yökerhon terassit, jotka on sijoitettu kallioluoliin, joista on näkymät merelle Cala en Porterissa. Salva López

Saimme pöydän toisen sijan Sa Llagostassa. Mutta vain siinä, mitä ravintolateollisuus kutsuu olkapäähän. Vaikka istuimme kello 6.30 - jolloin yksikään espanjalainen ei koskaan syö illallista - kerron sinulle tämän: hummerimuhennos voi olla 80 dollaria per henkilö (se on itse asiassa 80 dollaria per henkilö), mutta sen arvo on enemmän kuin että. Paloiksi leikattu hummeri keitetään ruskeassa keitossa hyvin pitkään alhaisessa lämpötilassa. Itse keitto valmistetaan keittämällä hummerinkuoria, kalanluita, sahramia ja pippuria ja kuka tietää mitä muuta päivien ajan, kunnes se muuttuu voimakkaaksi, suolaiseksi liemeksi. Se tulee pöydälle suuressa saviastiassa, jossa on joukko hammaslääketieteellisiä laitteita lihan uuttamiseksi. Isäni piti enimmäkseen vain hammaskivenpoistajaa toisessa kädessään, toisella tarttuen hummerin ruhoon imemällä lihaa iloisesti.

Finn kokeili muhennosta, mutta ei tuntenut sitä. Frankie piti siitä, mutta ei rakastanut sitä. Jill kirjoitti siitä sonetin.

Oranssi viiva Oranssi viiva

Kun lapset heräsivät aamulla, saimme uutisia Daniellen äidistä, kerroimme heille totuuden kertomatta heille totuutta. Se on yksi niistä asioista, jotka opit vanhempana. 'Mormor on sairas, ja äidin on mentävä kotiin tapaamaan häntä', sanoimme (mormor on ruotsi äidin isoäidille; Daniellen äiti on ruotsalainen). Sitten odotimme, halusivatko he lisää tietoa - he eivät koskaan pyydä enempää kuin pystyvät käsittelemään. Teimme suunnitelman Daniellen viime päiväksi: menisimme Ciutadellaan, Menorcan kaupunkien tyylikkäimpään ja kosmopoliittisimpaan, syömään kasvomme pois ja ostamaan tavaraa; sen jälkeen kävimme Cap de Cavallerian majakassa, jonka lapset halusivat tehdä.

Lounaaksi saimme pöydän S & apos; Amaradorissa, joka on täynnä Ciutadellan sataman ravintolaa ja jossa tarjoillaan sellaista ruokaa, jonka odotat löytävän tyylikkäästä jahdista. Tilasimme lautasia simpukoita, kalmaria, kovia espanjalaisia ​​juustoja (ja vähemmän kovia espanjalaisia ​​juustoja), grillattua kalaa, paahdettua kalaa ja kalakeittoa. Uskon, että mukana oli salaattia. Joimme viiniä. Me kaikki pidimme käsiämme. Danielle itki. Kaipasin häntä jo. Tunsin itseni huonosti, mietin, miten pistän hauskan tunteen mihinkään. Mitään ei olisi pitänyt ajatella, kun vaimoni äiti kuoli. Matkalla ravintolaan lapset ja minä olimme ottaneet pienen keltaisen puuvillapuvun Daniellelle. Se tuntui vain Menorcalta, tavallaan aurinkoiselta ja tuuliselta. Lounaalla aloin ottaa sen ulos antamaan hänelle.

'Ole hyvä, älä', hän sanoi. 'Tai muuten se on aina mekko, jonka sain, kun sain selville, että äitini oli kuolemassa.'

Oranssi viiva Oranssi viiva

Lounaan jälkeen ajoimme majakkaan. Kun saavuimme, Jill meni tietokioskiin (hän ​​on kiinnostunut asioista; minä en ole), kun isäni istui alas ja imi kaiken sisään levollisesta asennosta, kuten hänen tapansa. Danielle oli puhelimessa sisartensa kanssa. Vein lapset luolaan.

Menorca on täynnä luolia - kallioilla ja veden alla. Luolat, joihin muinaiset mietiskelijät katosivat, joissa juutalaiset vangittiin, aarteita piilotettuna. Luolat, joissa on nyt kalliita cocktailtiloja, kuten kuuluisa Cova d & apos; en Xoroi. Majakan lähellä, sadan metrin päässä kallion reunasta, on luolan sisäänkäynti. Vain reikä maahan. Ja tuohon aukkoon näimme ihmisten katoavan yksi kerrallaan.

Heti kun meidän vuoromme oli, Frankie vääntyi tikkaita pitkin ja katosi pimeyteen. Mutta Finn peläsi. Hän tuijotti reikään. Viiden vuoden ikäinen suomalainen oli sellainen luonnonvoima, joka lähestyi maailmaa niin uhmakkaasti, että se yllätti minut, kun hän pelästyi ja tarttui peukalolleni pehmeällä pienellä kädellään. Hän katsoi minua ja sanoi: 'Haluan mennä, mutta en myöskään halua mennä. Pitäisikö minun olla peloissani? ' Tärkeimmät psykologiset kysymykset paljastettiin paljasti ilman myöhemmässä elämässä opittuja sortotoimia. 'Olisin luultavasti', sanoin. 'Mutta se ei todellakaan ole pelottavaa, kun olet siellä alhaalla.'

Finn eteni lopulta juhlallisesti pimeyteen. Frankie odotti meitä, ja hän otti toisen kädestäni, kun Finn otti toisen. Kävelimme pitkiä maanalaisia ​​käytäviä pitkin, kunnes tulimme aukkoon, jota suojasi metallisäleikkö ja josta oli näkymät merelle kauhistuttavalla korkeudella. Kolme meistä katsoi ulos, jotenkin halukkaita itsemme todistamaan. Haluan ajatella, että Frankie ja Finn jakivat tunteen tuijottaa tuntemattomaan - aivan kuten heidän isoäitinsä teki kotona Amerikassa.

Käännyny kohti uloskäyntiä, Finn sanoi haluavansa jäätelötötterön. Käskin häntä kysyä äidiltään.

Oranssi viiva Oranssi viiva

Yksityiskohdat: Mitä tehdä Menorcalla, Espanjassa

Saapuminen

Lennä Menorcan lentokentälle Madridin, Barcelonan tai muiden eurooppalaisten keskusten kautta, kuten Lontoo ja Rooma.

Hotellit

Alcaufar Vell: Tämän historiallisen majoituspaikan 21 huonetta ja erilaisia ​​ulkorakennuksia - joiden osien sanotaan olevan peräisin 1400-luvulta - on nykyaikaistettu tyylikkäästi. Sant Lluís; kaksinkertaistuu 249 dollarista.

Torralbenc : Tämä viinitarhojen keskellä sijaitseva ylellisyyden keidas tarjoaa 27 lämpimästi minimalistista huonetta muunnetuissa maatilarakennuksissa. Siellä on myös ihana kylpylä, ravintola ja tyrmäysuima-allas. Alaior; kaksinkertaistuu 203 dollarista.

Ravintolat ja baarit

Cova d’en Xoroi : Tee läpi useita luolia nauttiaksesi henkeäsalpaavista auringonlaskunäkymistä ja elävästä musiikista tässä kallioihin kaiverretussa baarissa. Auringonlaskun jälkeen ole valmis tanssimaan, kun tila muuttuu yökerhoksi. Alaior.

Es Cranc: Tähän ravintolaan voi olla vaikea päästä sesonkiaikana, mutta sen hummeripata - paikallinen erikoisuus - on vaivan arvoinen. Joten suunnittele etukäteen ja varaudu käyttämään vähän kokeilemaan herkkua. 31 Carr. de les Escoles, Fornells; 34-971-37-64-42; yrittäjät 50–84 dollaria.

Sa Llagosta: Erinomainen vaihtoehto Es Crancille, tämä paikka tarjoaa erinomaisia ​​meren antimia. 12 Carr. Gabriel Gelabert, Fornells; 34-971-37-65-66; liput 31–78 dollaria.

S’Amarador : Kuten monet saaren ravintolat, myös S & ampar Amarador on mereneläviä. Ruokasali, joka sijaitsee historiallisessa Ciutadellan satamassa, tarjoaa simpukoita, simpukoita ja muuta. yrittäjät 25–73 dollaria.