Et löydä liian monia Yhdysvaltojen kohteita kauniimpia kuin Havaiji , joka tunnetaan rehevistä vuoristaan, aktiivisista tulivuoristaan ​​ja rentouttavia rantoja . Mutta nähtävyyksien näkemisen lisäksi yksi parhaista tavoista juhlia Havaijilainen kulttuuri on puhua kieltä. Kokeilemalla muutamia näistä lauseista seuraavalla matkallasi voit olla osa kasvavaa liikettä tämän uhanalaisen kielen elvyttämiseksi. Kyllä, se on oikein: jossain vaiheessa havaijilainen oli katoamisen partaalla.

Vaikka se on nyt yksi osavaltion virallisista kielistä, havaijin kieli kiellettiin virallisesti kouluissa sen jälkeen, kun valtakunta kaadettiin 1800-luvun lopulla. Tämän seurauksena puhujien määrä väheni dramaattisesti. Mutta viimeisten 50 vuoden aikana Havaijin kielen renessanssi on pyyhkäissyt osavaltion ja tuo hitaasti takaisin perinteisen kielen.

Kaikki lomallasi kohtaamasi eivät puhu kieltä, mutta ne, jotka puhuvat, saattavat olla iloisesti yllättyneitä siitä, että kokeilet havaijilaista. Joten ennen kuin aloitat laukkujen pakkaamisen, tallenna kourallinen näitä hyödyllisiä havaijilaisia ​​sanoja ja lauseita muistiin.

Havaijin perussanat

Aloha (ja sen muunnelmat)

Vaikka alohaa kuullaan usein tervehdyksenä, se on myös elämäntapa. Voit käyttää alohaa lähettääksesi ystävällisyyttä, positiivisia aikomuksia ja kunnioitusta muille. Matkallasi voit tutustua alohaan käyttämällä sitä neljään eri aikaan vuorokaudesta.

Hyvää huomenta: Lausutaan a-lo-ha kah-kah-hee-yah-kah

Käytä tätä lausetta sanoaksesi hyvää huomenta.

Hyvää iltapäivää : Lausutaan a-loh-ha av-ah-kay-ah

Sinun tulisi käyttää tätä alohan muunnelmaa, kun on myöhäinen aamu. Se tarkoittaa karkeasti käännettynä 'hyvää keskipäivää'.

Hyvää iltapäivää: Lausutaan a-loh-ha ah-wee-na-lah

Kokeile tätä, kun haluat sanoa hyvää iltapäivää.

Hyvää iltaa: Lausutaan a-loh-ha a-hee-yah-hee

Tämä tarkoittaa hyvää iltaa. Tarkkaile ääntämistäsi, koska 'ahi' tarkoittaa tonnikalaa. Voit estää itseäsi hämmentymästä sanomasta 'tonnikala' käyttämällä sanan keskellä jotain nimeltä 'y-liuku'. Sen sijaan, että sanoisit 'a-hee a-hee', lausu se 'a-hee-yah-hee'.

Ole kiltti: Lausutaan loo-ah-oo

Toivottavasti aiot kokea lū'aun ihmeen matkallasi. Tämä tapahtuma on paljon enemmän kuin juhla, joka sisältää hula-tanssia. Itse sana lū'au viittaa itse asiassa taro-kasvin lehtiin, joilla on suuri merkitys havaijilaisessa kulttuurissa. Löydät taroa varmasti useammasta kuin muutamasta ruoasta tämän juhlan aikana.

Kiitos: Lausutaan mah-hah-loh

Mahalo tarkoittaa kiitos. Se näkyy monissa roskakorin ovissa, joten monet turistit ajattelevat sen tarkoittavan roskaa. Ei niin! Tarkenna mahaloasi lisäämällä muutama ylimääräinen sana. Mahalo nui (lausutaan mah-hah-loh noo-ee) tarkoittaa 'paljon kiitoksia'. Ja jos todella arvostat jotain, voit sanoa mahalo nui loa (lausutaan mah-hah-loh noo-ee loh-wah) , mikä tarkoittaa 'paljon kiitoksia'.

Nainen: Lausutaan vah-hee-neh

Etsitkö naisten kylpyhuonetta? Tämä sana tulee olemaan ovella.

Uros: Lausutaan kah-neh

Tämä sana ilmestyy miesten kylpyhuoneen oveen.

Yleisiä havaijilaisia ​​lauseita

'Ei ongelmaa: Lausutaan ah-oh-ja pee-lee-kee-yah

Käytä tätä lausetta, jos joku kiittää sinua. Se tarkoittaa 'olet tervetullut'.

Oikein!: Lausutaan ah-oy-yah

Kannusta parasta ystävääsi, jos hän nousee tekemään hulaa, tai huuda tämä, kun joku vihdoin saa kiinni aallon surffaustunnilla. Se on kuin sanoisi 'siellä se on!'

Hui!: Lausutaan hoo-wee

On olemassa kohtelias tapa sanoa 'hei sinä', ja tässä se on.

Anteeksi: Äännettynä eh kah-lah mah-yee

Kaada juomasi tai törmää johonkin väkijoukossa? Voit käyttää tätä lausetta pyytääksesi anteeksi tai sanoaksesi anteeksi.

Hyödyllisiä havaijilaisia ​​sanontoja matkailijoille

Maalla : Lausutaan mah-oo-kah

Ihmiset käyttävät ma ukaa suuntasanana, joka tarkoittaa 'ylämaa'. Saatat kuulla jonkun sanovan jotain tällaista: 'Olemme ma uka tänään tekemässä vetoketjua.'

Poliisi: Lausutaan mah-kie-yee

Ma kai on ma ukan vastakohta, ja se tarkoittaa 'meren puolta'. Kutsu ihmisiä nappaamaan drinkki kanssasi 'ma kai-venevajaan' matkasi aikana.

Hyvästi: Äännettynä ah-hoo-wee-ho-oo-uu

Tämä lause tarkoittaa 'kunnes tapaamme uudelleen'.