Tuntui hyvältä. Saavuimme asuntoomme Lericin kaupunkiin, kun aurinko laski. Yläpuolella: pienet pilvipalat valaisevat alhaalta kuin vaaleanpunaiset kalaluut. Alla: kylä, jossa on okra- ja sienna-pestyt rakennukset ja rantakatu, joka on täynnä pieniä ihmisiä, jotka syövät näkymättömiä gelato-käpyjä. Ilma haju kuin meri ja italialainen kasvisto. Kukaan ei sairastunut moottoritiellä olevaan autoon, eikä kukaan ollut saanut korvatulehdusta melkein kahdessa päivässä. Pääsimme Fiat Pandasta ja venytimme. Paitsi Finn, vauva. Hän vain istui turvavyöhykkeellään, huutaa, Outta täällä! Pois täältä! Mutta ihminen, ilma haisti hienosti. Kuten kesällä, vain hienommalla kölnillä.

Lerici on pinottu pystysuoraan ylöspäin Välimerestä - runoilijoidenlahdelta, kuten tätä sisääntuloa kutsutaan - kuin tiheä, ylemmän keskiluokan favela. Internetin kautta varattu huvila oli täällä, lovettu rinteelle ehkä 300 metriä kaupungin yläpuolelle. Ui cicadojen äänissä. Suojattu kukkivaan pensaaseen. Ei väliä kuinka monta kuvaa katsot, et koskaan tiedä mitä aiot saada, kun vuokraat paikan esimerkiksi sivuston kautta VRBO.com . Mutta toistaiseksi niin hyvä. Purkasimme lapset autosta, kannettavasta sängystä, 647 kilosta matkatavaroita ja lähdimme etsimään etuovea.

Olimme olleet hyvin harkittuja valitsessamme Lericiä. Se on keskisuuri rantakaupunki Ligurian etelärannikolla, alue, joka tunnetaan parhaiten Portofinon ja peston kotona. Se on paikka, joka saavuttaa herkän tasapainon: helppo päästä, mutta ei liian helppo ; teknisesti osa Italian Rivieraa, mutta ei sitä Italian Rivieran osaa, josta löytyy vain venäläisiä oligarkkeja tai eläviä, hengittäviä mainoksia miesten hajusteista; rannat eivät ole liian lähellä sementti- / sardiinitehtaita tai ylellistä lomakeskusta, jossa on uima-altaan sommeljee / paikka, jossa Justin Timberlake saattaisi mennä naimisiin. Erinomaiset näkymät, loistava kesäsää, upea kotiviini (Vermentino) ja äyriäiset (ne räjäyttävät mieltäsi joidenkin kanssa raaka ) ja väestö, joka on omistautunut juuri harjoittamiselle, jonka halusimme oppia yhden viikon aikana: vaatimattomasti hienoa italialaista perhelomaa.

Aiheeseen liittyvät: Kuinka matkustaa Cinque Terreen

On monia asioita, joita italialaiset eivät ole keksineet. Esimerkiksi tasapainoinen budjetti. Yöpyminen. Politiikka, monimuotoisuus, homojen oikeudet, maailmantalous, etenevät riittävän nopeasti pitääkseen väestönsä supistumasta. Mutta jokainen, joka tietää jotain Italiasta, tietää, että hän on keksinyt elämäntapa . Lounas. Napat. Työtunnit. Ja vaikka se ei saa melkein yhtä paljon peliä kuin viini tai pasta: menee rannalle. Asunut Roomassa vuoden ajan kauan sitten (mutta pidempään kuin haluaisin), käännin kansallisen psykologian seuraavasti: Hei kaverit, kukaan ei koskaan saa toimimaan yhdessä yhteiskunnallisella tasolla, joten mennään pieneksi kyllästy ja rakenna jokapäiväinen elämämme mahdollisimman täydellisesti, huolehditaan siitä, että meillä on hyvää kahvia äläkä koskaan syö mautonta tomaattia ja heittäydyimme äärimmäisen ennakkoluulottomasti lomaan, imetään kaikki elämän ytimet. Olin tuonut vaimoni ja kaksi lastani - ikäiset 1,5 ja 3,5 - tänne hiljaisella vetoomuksella: opeta meitä, pestosyöjiä, opeta rakastamaan rantaa puhtaammin!

Se oli toiveikas energia, jossa asutimme, kun löysimme vaihteemme kohti VRBO-huvilaa. Meillä oli viikko, ja se oli täydellinen; aiomme laittaa lentomatkan taakse, puhumattakaan lippujen kustannuksista. Ja kuinka kauan tuo toivo kesti? Sanon noin 40 jaardia. Huvila oli noin 6000 askeleen päässä tiestä - metalliset palopalatyyppiset portaat ruuvattiin rinteelle. Hävitimme matkatavarat matkalla ylöspäin, kuten käytetyt tukiraketit. Ensin Pack ’n Play, sitten liikkuva matkalaukku. Kun pääsimme huvilaan, asiat näyttivät vain… erilaisilta. Tarkoitan, että ei ollut kuin he käyttivät petollisia kuvia VRBO: lla. Mutta kylmävesiallas (mikä on a kylmä -vesi kuuma amme, joka tapauksessa?) varma katsoin kuin uima-allas siinä diaesityksessä. Se oli ulkokansi kunnossa, mutta en ollut huomannut valokuvassa sen takana olevaa kalliota, joka ei ehkä ole täydellinen ihmiselle, joka vain oppii kävelemään. Se oli haiseva (pienempi kuin luulimme!) Asunnossa. Avasimme ikkunat. Ei, huusi kiinteistön omistaja, joka näytti meitä ympäri. On olemassa monia hyttysiä. Entä näytöt? Kysyimme. Näyttää siltä: mikä on ... näytöt ? Istuimme takapihalle. Joten missä pysäköidään käyttämään kaupungin rantaa? Kysyimme. Voi, et voi ajaa autoa kaupunkiin, ellei sinulla ole oleskelulupaa. Okei, kuinka pitkä kävely on? Kolmekymmentä minuuttia, ylös ja alas mäkeä vielä 8000 askelta. Ainakin täällä kannen reunassa oli kaunis vaaleanpunaisen kukinnan puu - tyttäreni oli pakkomielle sekä kukista että vaaleanpunaisesta väristä. Nooooo! huusi huvilan matronessani, kun tyttäreni valitsi yhden. Vaaleanpunainen oleanteri! Se on myrkyllistä! Hän kuolee! Hän kuolee!

Kumpikaan meistä ei sanonut mitään, vaimoni ja minä. Voit valittaa pienistä asioista, kun olet räjäyttänyt vuosilomakorvauksesi Italian matkalle - sävyjä, jotka päästävät liikaa valoa aamulla. Tai: kahvia aamiaisbuffetissa on ranskalainen lehdistö, ja vihaan ranskalaista lehdistöä! Mutta kun tunnet, että vietät lomasi hereillä toivoen, että voisit mennä vain kotiin, haluat haudata nämä tiedot hyvin, hyvin syvälle. Voin elää tämän kanssa! Vaimoni sanoi. Ei ole paha, Sanoin. Vasta myöhemmin - kun palasin ostoksille näillä biohajoavilla ruokakaupoilla, joiden puoliintumisaika tuntui olevan noin kolme minuuttia, sen jälkeen kun kaikki seitsemän näistä laukkuista alkoivat hajota yksi kerrallaan rinteessä sijaitsevissa portaissa, sen jälkeen kun olin laittanut ruoan ylös ja alas portaita pitkin armeissa yksinäisiä, orpoja jogurtteja ja murskattuja maitopakkauksia - sanoin vaimolleni: Tämä on perseestä. Tiedän, että se tekee minusta pilaantuneen paskiaisen, että vaikka olemme täällä tässä kauniissa italialaisessa rantakaupungissa, jossa aurinko laskee lempeimmällä kirkkaudella, kun lempeä tuulenvuoto puhaltaa lempeän Välimeren, sanon: en voi jäädä tässä. Herranjumala, hän sanoi rakastuneena minuun jälleen kaikkien näiden vuosien jälkeen, Olen odottanut niin kauan, että sinusta voi muuttua pilaantunut paska. Saimme täplikäs Internetin jälkimaku. Ja niinpä päätimme joutua velkaan, jotta saisimme haluamamme elämäntavan - ja siitä tuli ensimmäistä kertaa todella italialainen.

Rannat 1 ja 2

Fiascherinon rantaklubi ja Lido di Lerici

Se oli toinen päivä. Oli aamu. Ja kello oli melkein kymmenen, kun ajoimme pitkin kalliota sinisen Välimeren yläpuolella, Fiat tarttui tien merelle päin olevaan reunaan. Tämä tie oli juuri Lericin eteläpuolella ja vei meidät tänä aurinkoisena aamuna kohti uutta rantakokemusta. Edessämme oli Fiascherinon kylä, jossa meille kerrottiin olevan rantaklubi. Koko runoilijoidenlahti on vuorattu rannikkokaupungeilla, Portovenere länsipäässä, vain muutaman mailin päässä Cinque Terrestä, sitten La Spezia (joka on laillinen kaupunki, jossa on merivoimien tukikohta ja raskas teollisuus), sitten noin kivinen mutka ovat Lerici ja Fiascherino, ja lopulta pieni Tellaron kaupunki. Rantaklubi, johon aiomme mennä, suositeltiin paikaksi italialaisille. Tarkemmin sanottuna: italialaiset perheet, esimerkiksi Milanosta tai Parmasta (joka on vain parin tunnin päässä Emilia-Romagnassa), jotka tulevat tänne vuosi toisensa jälkeen käyttämään kansallisesti määrättyä rantasaikaansa.

Kyltti Fiascherinolle ilmestyi yhtäkkiä oikealle. Jyrkkä ajotie leikkautui alaspäin jyrkässä kulmassa, ja niin me syöksyimme Fiatia merelle.

Tämä oli toinen rantakokemuksemme. Ensimmäinen oli ollut eilen Lericissä. Meidän olisi pitänyt viettää yksi yö Kuoleman ja Malarian huvilassa, ennen kuin löysimme uuden paikan. Aamulla olimme kiipeäneet kävelyreittiä pitkin kaupunkiin. Kävelimme pitkin rantatietä, joka ulottuu puolitoista kilometriä Lericin toisesta päästä toiseen, kunnes valitsimme haluamamme rantaklubin. Vuokrasimme neljä tuolia Lido di Lericistä, hotellista, jolla on oma ranta-alue.

Lerici on jaettu rantaklubiensa avulla. Jokainen niistä on merkitty omalla sateenvarjon värillään - kanariankeltainen tai Itämeren sininen tai Italian lipunvihreä. Rantakadulta saattoi nähdä, että he pyyhkäisivät osia rannikkoa, sateenvarjojen falangit ympäröivät kuin kilpailevien armeijoiden (uimapukuisten) leirit. Lidon sateenvarjot olivat sinisiä. Maître d’beach toi meidät tuoleillemme, kiilautuneena L'Aquilan perheen ja Riminin pariskunnan välille. Jotkut ihmiset näyttivät tuntevan toisensa menneiltä vuosilta. Amerikanistamia rantatoimintoja ei ollut nolla - frisbeet; Lentopallo; näyttävät isät ovat rakentaneet jättiläislinnoja. Ihmiset tyytyivät tupakoimaan, lukemaan sanomalehteä, seisomaan surffauksessa. Yksi nainen makasi vain siellä, missä meri kohtasi kiviä ja antoi itsensä kaatua varovasti kuin ajopuu. Väestötiheys vaati jonkin verran tottua. Tyttäreni käveli veteen keräämään kiviä ja vaelsi sitten takaisin väärälle tuolille. Hän katsoi ylös löytääkseen satoja samanlaisia ​​tuoleja, joissa oli satoja hieman karvaisia ​​40-vuotiaita, jotka näyttivät melkein samanlaisilta, mutta eivät olleet hänen isänsä.

Tänään Fiascherinossa - hotellissa ja rantaklubilla - se olisi erilainen kokemus. Se oli enemmän tietä, hiljaisempi, työnnetty poukamaan, johon ei pääse, paitsi kenelle tahansa mahtuisi pieneen parkkipaikalleen. Kukkulan rinteellä hiljaista laguunia vastapäätä oli 14 huonetta, jotka oli järjestetty eri korkeuksiin, sekä valtava merivesiallas, jossa oli lepotuoleja, ravintoloita ja rantaviiva. Koska emme yöpyneet hotellissa, neljän viettäminen päivässä maksaa 90 dollaria - uima-allas, ranta, missä vain pidimme. Meille annettiin kaapin avaimet ja näytettiin muuttuvalle alueelle.

Muuttuva alue: täältä löydät ensimmäisen kulttuurisen esineemme Italian rannalta. Italiassa et pukeudu uimaan, kun poistut talostasi aamulla. Muutat, kun pääset sinne, ja sitten kävele alas rannalle vain pyyhe, sandaalit ja ehkä Corriere della Sera työnnettynä kainalosi alle - ikään kuin kävisit ulos omasta rantatalostasi.

Vieressäni, kun laitoin poikani uimavaippaan, oli italialainen isoisä, joka näytti ikään kuin hän olisi viettänyt 70-vuotisen elämänsä viimeisen vuosikymmenen omistettu muuttamaan itsensä mursuksi sarvivanteisilla aurinkolasilla. Hän vaati kantamaan poikaani alas rannalle, ja poikani tiesi vaistomaisesti, että tämä oli hyvä järjestely. Kun laskeuduimme veteen, hänelle annettiin mantelileipä.

Heti keskipäivän jälkeen uima-allas tyhjentyi yhtäkkiä - lounasaikaan. Löysimme suurimman osan uima-altaan ihmisistä buffetissa, joka on sijoitettu ulkoilmaruokailualueelle aivan rannan tukiseinän yläpuolelle. Seuraavan tunnin ajan menimme edestakaisin pöydän ja kasan levyjen välillä farro salaatti, bruschetta, Nicoise-salaatti . Söimme kalmari-mustepastaa katkarapujen, simpukoiden ja tomaattien kera. Söimme kalatartraa, joimme valkoviiniä ja espressoa, ja sitten, kuten muutkin Fiascherino-iteet, palasimme nukahtaa sateenvarjojen alle. Sain puhua milanolaisen miehen Giuseppen kanssa, kun istuimme lounaan jälkeen jalat uima-altaassa. Olemme sidoksissa. Olen melko varma, että hänen työnsä oli kiehtova - hän työskenteli joko kiinteistöjen tai huonekalujen parissa, italialaiset sanat ovat samanlaisia, mutta jommankummatkin minusta niitattiin. Hän oli asunut lyhyesti Bostonissa ja viettänyt aikaa Cape Codilla.

Amerikkalaisten mielestäni on hauskaa, kuinka kunnianhimoinen olet, hän sanoi. Jopa rannalla. Sinun on tehtävä toimintasi, levitettävä aurinkovoidetta. Silloinkin kun et tee mitään, teet aina jotain, kaivaa aurinkovarjoasi tai surffaa. Katso ympärillesi. Näin et tee mitään sivistyneellä tavalla.

Rannat 3, 4 ja 5

Plus: sana Italian rantateoriasta

Vaikka olemme saamassa teoreettista tietoa italialaisista ja rannasta, anna minun viedä sinut eräänlaiseen kulttuuriseen valokuvanegatiiviseen tilanteeseen, jonka löysin itseni useita päiviä myöhemmin. Jätin perheen lähtemään pohjoiseen pensastamaan muualla Liguriassa. Camogli (kauniit pastellitalot; hämmästyttävän täynnä ranta), joka on työväenluokan vaihtoehto vaihtoehto läheisille tony-paikoille. Portofino - tony-paikoista puhuen, on hauskaa vain katsoa Ferrareja kadulla täällä. San Fruttuoso - pieni pikkukaupunki, jonne pääsee vain lautalla, joka on rakennettu upean merenrantaluostarin ympärille, joka on matkan arvoinen lounaalle. Camoglissa söin vanhassa kuuluisassa paikassa aivan rantakadun tuntumassa, nimeltään Porto Prego - minulla oli lautasia, joissa oli kahdenlaisia ​​alkuperäisiä sardelleja, joista osa oli raaka sitruunalla ja osa salaatteja (suola kovetettu). Ne olivat herkullisia.

Olet amerikkalainen, ääni sanoi minulle, kun olin lopettamassa. Katsoin ylös ja siellä oli nainen. Hänen silmänsä olivat hieman liian energisiä. Kotona vältän hullujen keskustelijoiden tarttumista joka hintaan. Mutta tällä kertaa ajattelin, miksi ei.

Olen.

Kävi ilmi, että hän oli kielitieteilijä, joka oli jättänyt professuurinsa seuraamaan sydän- ja verisuonikirurgia, joka asui lähellä Camoglia - he olivat äskettäin naimisissa.

Mistä tiesit? Kysyin.

Luet kirjaa lounaalla, hän sanoi. Italialainen ei tekisi sitä. Italialainen ei olisi niin itsetietoinen syömisestä yksin. Hän työnsi lautasliinan paitaansa ja söi ja oli iloinen siitä, että hänen täytyi vain syödä.

Kerroin matkani tarkoituksen, ja hän sanoi, kuule, italialaiset ovat erilaisia ​​rannalla. Ylös ja alas rannikolla on rantaklubeja, hän sanoi. Kymmeniä heistä. Sadat heistä. Ja tiedät mikä on hullua? Ja hän selitti Italian perinteisiin omistautumisen pimeän puolen: Ne ovat kaikki varattuja. Ne kaikki! Myös ensi vuonna . Todennäköisesti vuosien ajan!

Vuoren oleskelu

Sinä yönä, ensimmäisenä iltana. Sinä iltana, kun istuimme Kuoleman ja Malarian huvilassa etsimällä muuta majoituspaikkaa. Vaimoni ja minä käymme läpi kannettavia tietokoneita, etsimme huvilavuokraamoista ja TripAdvisorista sekä sähköpostitse ystävien ystäviä. Mielessäni oli hiljainen mutta vaatimaton ääni, joka sanoi: Tässä olet Liguriassa, paikassa, jota ei kauan sitten tiennyt olemassaolosta. Ja valitat, koska poreallas ei ole tarpeeksi kuuma? Myönnän: tämän ajattelu täyttää minut edelleen häpeällä. Mitä lapseni oppivat tällaisesta käyttäytymisestä? Millaisiksi hysteerisiksi, paljon ylläpitäviä friikeiksi muutan ne?

Mutta anna minun torjua sitä tällä. Miltä sinusta tuntuu, kun kirjaudut sisään todella upeaan hotelliin? Tai saatko selville, että vuokrasi maalaismainen maalaistalo ei teeskennele maalaismainen, mutta todella, kuljetusmaalaistyylinen? Kun kävelet talosi vaihdossa, näyttää siltä, ​​että se on poimittu nimettömistä fantasioista, jotka haudattiin syvälle alitajuntaasi ja jotka liittyvät yksinkertaisten piknikien kanssa takapihan puutarhassa? Kun meidät oli kytketty naiselle nimeltä Merrion Charles, brittiläinen ulkomaalainen ja toimittaja / agentti erittäin tyylikkäille taloille ympäri maailmaa, mutta etenkin Italiassa, löysimme paikan läheltä. Se oli itse asiassa hänen talonsa, aivan sisämaahan Lericiltä Lunigiana-nimisellä alueella. Lähetimme Charlesille sähköpostin ja ihmeen mukaisesti hän lähetti meille sähköpostia takaisin. Talo oli sattumalta tyhjä loppuviikon ajan. Voisimme saada sen muutamalla sadalla eurolla.

Yhtäältä: se oli muutama sata euroa, jota meillä ei ollut.

Toisaalta: olemme jo käyttäneet kaikki rahamme tänne pääsemiseksi. Kuinka emme käytä muutama sata euroa väärän korjaamiseksi? Muotoilemalla John Kerryä Vietnamin sodan lopussa: kuinka et voi pyytää muutama sata euroa viimeisiksi muutamaksi sadaksi euroksi virheen korjaamiseksi?

Ajoimme sinne aamulla ja annoin minun kertoa teille: se oli laillista. Allas oli suolavettä ja sitä ympäröivät takkuiset laventelipensaat. Se oli Cotton kaupungissa, joka ei ole yhtä paljon kuin muutama rinteessä oleva rakennus, jossa on kourallinen mukulakivikatuja ja monia tuotantoeläimiä - enimmäkseen kanoja ja lehmiä - vaeltelemassa kaupungin ohittamattomana kuin vanhat naiset matkalla ostaa arpalippuja. Tämä maanosa on kulma, jossa kolme alueilla tapaavat: Liguria, Toscana, Emilia-Romagna - maa, jossa prosciutto syntyi, puhumattakaan Parmigiano-Reggianosta, lasagnasta ja balsamietikasta, kaikki vain yhden päivän matkan päässä. Keittiössämme voit nähdä Apuan Alpit, mäkiset etualalla ja rosoiset etäisyydessä.

Rannat 6 ja 7

Täydellisyys

Italian Rivieralla on monia täydellisiä rantapäiviä. Siellä on italialainen risteilyalus, joka on täydellinen Lidosta; hiljainen italialainen perheen täydellinen Fiascherino. Portoveneressa on toinen hämmästyttävä täydellisyyden vyöhyke - kiviseen rinteeseen rakennetun kauniin kirkon alapuolella, venesatamaa reunustavilla jättiläiskivillä, on värikkäin valikoima italialaisia ​​teini-ikäisiä, jotka käyttävät pieniä Day-Glo-bikinejä, tupakoivat ja pelaavat jalkapalloa. Sanon sinulle, et ole koskaan nähnyt tällaisia ​​aliarvostuksia. Se on kauneuskoulun tietosanakirja. Puhumatta rusketuksista. Jos olisin joko (1) 17-vuotias ja rakastanut klubimusiikkia tai (2) Bruce Weber, en koskaan poistunut tuosta paikasta.

Siellä on myös Tellaron täydellisyys.

Tellaro on viimeinen kaupunki Runojenlahden itäpuolella. Se on pieni, tuskin ollenkaan kaupunki, ja se lepää aivan merta vasten, ikään kuin rannikon kallio olisi taltattu palatsiksi. Pysäköi autosi kaupungin yläosaan kunnalliselle tilalle ja kävele sitten alas. Kaupungin sisäänkäynnillä on piazza, jossa on hiljainen baari espressoa, voileipiä ja kylmää olutta myöhään iltapäivällä. Kävelet tietä pitkin autoja varten liian kapeita katuja pitkin merelle tyhjentyvälle piazzalle. Jotkut kalastajista laskevat veneensä täältä, mutta eivät monet. Enimmäkseen lapset pelaavat jalkapalloa pienissä italialaisissa uimapukuissa. Muutama kansa istui kallioilla, joista oli näkymä veteen. Jotkut teini-ikäiset kelluvat selällään raikkaassa, mineraalisinisessä meressä, tässä renessanssikaupungissa. Täällä ei ole junayhteyttä, mutta ihmiset sanovat, että jos juna palvelee Tellaroa, se olisi Cinque Terren kuudes kaupunki. Ei olisi huono viettää täällä kuukausi kävelemällä ruokakauppaan, kävelemällä rannalle, istumalla yöllä piazzalla nauttien olutta.

Mutta Ligurian rantakilpailussa on oltava voittaja. On oltava täydellisin paikka. Kuvittele tämä. Siellä on piilotettu lahti. Ei näkyvissä tieltä. Ei näy edes sen yli ulottuvalta kalliolta, ellet ole Todella kumartuu katsomaan alas. Sinne pääsee vain tuhannen jalan portaikkoa tai pienellä hissillä, joka tunnelei kiven läpi ja josta sinua ei koskaan voida pelastaa, jos se pysähtyy vastaamattomasti. Rannalla on tilaa vain 20 tai 30 tuolille. Mikä on, valitettavasti sanottavaa, täydellinen. Hiekkakivestä valmistettu esiliina, jota ympäröivät kalliot; pieniä luolia tutkimaan, missä vesi kohtaa kallion. Siellä on pieni ravintola, kuusi hotellihuonetta, kauppa, josta voi ostaa 300 dollaria huiveja. Koko paikka on hiekkapuhallettu lattia, auringossa valkaistua puuta, joka höyrystyy tyylikkäästi sijoitetuilla diafanoisilla valkoisilla kankailla.

Se on paikka, jossa sinun ei tarvitse etsiä enempää kuin uimapuvut, jotta tiedät olevasi Italiassa. Olen iloinen voidessani kertoa, että vaikka amerikkalaisen uimapuvun eurooppalainen karsinta on viime vuosina ollut, uros uimapuku Ligurian rannikolla on edelleen poikkeuksellinen sen tarttuvuudesta ja kyvystä sekä herättää että vähentää miespuolista jäsentä.

Tämän rannan, nimeltään Eco del Mare, omistaa kaunis nainen, jolla on suolalla murskatut kastanjakarvat. Kenen löydät useammin kuin istumatta pöydän äärellä tuulenpyyhkäisemällä ja tupakoimalla tupakkaa. Kuka on naimisissa kuuluisan italialaisen poptähden kanssa. Nimetty - käännän Sokeri . Ja he asuvat maatilalla Lunigianassa. Ja ruoka täällä - oliiviöljy, hillot, vihannekset, hedelmät - tulee maatilalta. Kaikki, mikä ei tule merestä, joka tapauksessa. Jopa Vermentino, jonka voit juoda paljain jaloin, kun syöt lounasta rannalle päin.

Täällä oleminen tekee ihmisille jotain. Esimerkiksi siellä oli yksi venäläinen mies, jolla oli huolestuttava tatuointi Kalashnikovista selällään eräänä aamuna, kun olimme siellä. Meistä tuli hermostuneita, kun hän vaelsi ylös rannalla nopeilla, uhkaavilla askeleilla kohti meitä. Mutta riippumatta siitä, asuiko hän rikollista elämää tai väkivaltaa kotona, hän oli tänään vain uskomattoman huolissaan siitä, että lapseni saattavat kohdata meduusoja.

Ole varovainen, kauniita! hän sanoi meille. Ne kelluvat joskus lähellä.

Vietimme päivän siellä. Palasimme seuraavana päivänä. Halusimme mennä tutustumaan toiseen rannaan viimeisenä päivänä, mutta emme voineet tehdä sitä. Palasimme tänne taas, söimme meribassi ja joi viiniä ja ui. Kun keräsimme omaisuutemme lähteä viimeistä kertaa, omistaja Francesca Mozer tuli päiväkirjansa kanssa.

Joten hän sanoi. Anna meidän varata sinulle paikka samalle viikolle ensi vuonna. Olemme jo melkein täynnä hotellissa sillä viikolla. Se on perinne, mitä sanot?

Saapuminen

Genova, noin 1/2 tunnin ajomatka Lericistä pohjoiseen, ja Pisa, 45 minuuttia etelään, ovat lähimmät kansainväliset lentokentät.

Huvilan vuokraus

Luotettavan vuokrauksen saamiseksi suosittelemme varaamista perustetun toimiston kautta. Vieraile parhaimmissa huvilavuokrausyrityksissämme tai ota yhteyttä matkakonsulttiin, kuten Merrion Charles, jonka talon kirjailija vuokrasi ( merrioncharles.com ). T + L A-listan edustaja Joyce Falcone ( italianconcierge.com ) on erikoistunut alueeseen.

Pysyä

Meren kaiku 4 Paikkakunta Maramozza, Lerici; ecodelmare.it . $$$$

Fiascherino 13 Via Byron, Lerici; hotelfiascherino.it . $

Upea hotelli Klassinen Riviera-kiinteistö. 16 Salita Baratta, Portofino; hotelsplendido.com . $$$$$

Lericin Lido 24 Via Biaggini, Lerici; lidodilerici.com . $$

Syödä

Locanda Lorena 4 Via Cavour, Palmarian saari; locandalorena.com . $$$

Locanda miranda 92 Via Fiascherino, Tellaro; miranda1959.com . $$$

Porto kiitos 32 Piazza Colombo, Camogli; portoprego.it . $$$

Ciccio-ravintola 71 Via Fabbricotti, Bocca di Magra; ristoranteciccio.it . $$$

Hotellit

$ Alle 200 dollaria
$$ 200-350 dollaria
$$$ 350–500 dollaria
$$$$ 500-1000 dollaria
$$$$$ Yli 1000 dollaria

Ravintolat

$ Alle 25 dollaria
$$ 25-75 dollaria
$$$ 75-150 dollaria
$$$$ Yli 150 dollaria