Tuhannet British Airwaysin matkustajat olivat juuttuneet maahan jopa 24 tunniksi sen jälkeen, kun tietokonevika aiheutti valtavia ongelmia lentoyhtiön verkossa.

Ongelmat alkoivat keskiviikkoiltana, kun lentäjät huomasivat, etteivät he pystyneet jättämään lentosuunnitelmiaan, mukaan Päivittäinen posti . Häiriö johti viivästyksiin, jotka lumisivat peruutuksiin, mikä vaikutti lennoille Lontoon Gatwickin ja Heathrow'n lentokentille ja takaisin. Lentäjät joutuivat piirtämään kurssinsa vanhanaikaisiin kaavioihin ennen järjestelmän palauttamista.

Nainen, jonka kanssa puhuin, sanoi lentosuunnitelman generaattorin kaatuneen, yksi matkustaja kertoi Päivittäinen posti . Näennäisesti se tarkoittaa, että lentäjät eivät voi saada matkan yksityiskohtia ja jäävät hukkumaan. Meidän olisi pitänyt lähteä pois tuntia sitten. Se on kaaosta.

Pahimmassa tapauksessa kaksi trooppista lentoa - yksi Cancunista Meksikosta ja toinen Kingstonista Jamaikalta - laskeutui Lontooseen melkein 24 tunnin myöhässä. Toinen lento Pittsburghista laskeutui noin 12 tuntia myöhässä. Kourallinen lentoja peruutettiin kokonaan.